Chữ Hán 須 nghĩa là gì?

須 là chữ hình thanh: bộ 頁 (đầu, gợi ý về con người) và phần 㱿 (thanh phù, gợi âm). Nghĩa gốc: “cần, phải”. Về sau dùng để chỉ sự cần thiết hoặc yêu cầu.

Từ liên quan:

(16+)

必須

hoàn toàn (nên); bằng mọi cách

宇牟須牟骨牌

うんすんかるた

unsun karuta

Mẫu câu:

彼女かのじょは高須たかすクリニックに行いきました。

Cô ấy đã đến phòng khám Takasu.

キャリーバッグは旅行りょこうに必須ひっす。

Túi kéo là thứ không thể thiếu khi đi du lịch.

堪能かんのうな英語えいご力りょくは必須ひっすです。

Kỹ năng tiếng Anh thành thạo là bắt buộc.

名古屋なごやの夏なつを涼すずしく過すごすには扇風機せんぷうきが必須ひっすだ。

Để trải qua một mùa hè mát mẻ ở Nagoya, quạt máy là thiết bị không thể thiếu.

この用紙ようしに必須ひっす事項じこうを記入きにゅうしてください。

Xin vui lòng điền các thông tin bắt buộc vào tờ giấy này.

エンドユーザーの視野しやにたった商品しょうひん開発かいはつが必須ひっす。

Việc phát triển sản phẩm dựa trên quan điểm của người dùng cuối là điều bắt buộc.

だが定期ていき的てきな服用ふくようが必須ひっすであり、一日いちにちでも服用ふくようしなければたちまち死しに至いたる。

Tuy nhiên, việc uống thuốc định kỳ là bắt buộc và chỉ cần một ngày không uống sẽ dẫn đến cái chết ngay lập tức.

この会社かいしゃでは英語えいごかスペイン語ごどちらかの会話かいわ能力のうりょくが必須ひっすになっている。

Tại công ty này, khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha là bắt buộc.

手書てがきしたレポートをスキャンしてPDFに直なおしてから、データを送おくらないといけないためプリンターが必須ひっすな状況じょうきょうです。

Tôi cần máy in để quét báo cáo viết tay thành PDF rồi mới gửi dữ liệu.

少子化しょうしかからの脱却だっきゃくには、非ひ婚こんマザーの増大ぞうだいが必須ひっすなのに、日本にほんの世論せろんはなぜかこの議論ぎろんを避さけている。

Dù cần phải tăng số lượng mẹ đơn thân để thoát khỏi tình trạng giảm sinh, dư luận Nhật Bản vẫn lảng tránh cuộc thảo luận này.

Tài nguyên hỗ trợ

📚 Học theo giáo trình
📖 Luyện thi JLPT