辵 — Sước
Kanji Hán Việt Nghĩa (VI)
辶
辶 Sước đi bộ; đi; biến thể bộ thủ (số 162)
辷 Sước trượt; trượt băng
辸
辺 Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
込 Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
辻 Thập ngã tư; ngã tư đường; góc phố; (kokuji)
达 Đạt đến; đạt; thông minh; trơn tru; trơn trượt
辿 Siêm theo (đường); theo đuổi
迀
迁 Thiên di chuyển; chuyển; thay đổi; chuyển giao; di dời kinh đô
迂 Vu đường vòng
迄 Hất đến; cho đến; đến mức
迆 gió; đi không theo đường thẳng
𨑕
迅 Tấn nhanh; mau
辵 Sước đi bộ; đi; bộ thủ (số 162)
迊 Nghênh đi vòng quanh; làm một vòng; quay vòng; xoay vòng
迋 Cuống du lịch; đi đến; lừa dối; dọa
迍 Truân do dự; ngập ngừng
运 Vận chạy; dạng giản thể của chữ may mắn; vận may; tàu; vận chuyển
迒 Hiền
迓 Nhạ đi đón; tiếp đón; như một khách
迕 Ngỗ bướng bỉnh; ngang ngạnh
﨤
近 Cận gần; sớm; giống như; tương đương
迎 Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi
返 Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
迚 Trung bằng cách nào đó
迠
迣 Sế nhảy qua
迤 gió; đi không theo đường thẳng
迨 Đãi cho đến khi; khi; bắt giữ; bắt giam
迩 Nhĩ tiếp cận; gần; sát
迪 Địch giáo dục; con đường
迮 Trách
迱
述 Thuật đề cập; phát biểu
迫 Bách thúc giục; ép buộc; sắp xảy ra; thúc đẩy
迭 Điệt chuyển giao; luân phiên
迦 Ca (dùng để phiên âm)
迢 Điều xa xôi
迥 Huýnh xa; xa xôi
迯 Đào trốn thoát
迵 Đồng
迶
迻 Di chuyển; chuyển giao; dịch
迾 Lướt
适 đi; đến; thích hợp; phù hợp
逄 Phùng họ
逈 Quýnh xa; cách biệt; khác biệt
送 Tống hộ tống; gửi
追 Truy đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
退 Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
逆 Nghịch ngược; đối lập
逃 Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
迷 Mê lạc lối; bối rối; ảo tưởng
迴 Hồi đi vòng quanh
迸 Bình phun ra
迹 Tích dấu vết
迺 Nãi nói cách khác; bạn
逅 Cấu gặp
逌 Du vui lòng; mỉm cười; tự mãn
逘
這 Giá bò; trườn; bò sát; kéo dài (dây leo)
連 Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
通 Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
造 Tạo tạo; làm; cấu trúc; vóc dáng
速 Tốc nhanh; nhanh chóng
途 Đồ tuyến đường; con đường
透 Thấu trong suốt; thấm qua; lọc; xuyên qua
逓 Đệ chuyển tiếp; lần lượt; gửi
逝 Thệ qua đời
逗 Đậu dừng
逢 Phùng gặp gỡ; hẹn hò; cuộc hẹn
逐 Trục theo đuổi; đuổi đi; đuổi theo; hoàn thành; đạt được; cam kết
逋 Bô trốn
逍 Tiêu đi dạo
逎 Xú mạnh mẽ
逑 Cầu cặp đôi; gặp
逕 Kính con đường
逖 Địch xa
逛 Cuồng đi dạo; đi bộ; lang thang; đi chơi
逞 Sính mạnh mẽ; táo bạo
逡 Thuân đi dạo; quay lại
逧 Cốc hẻm núi
逨
逩 Bôn chạy nhanh
逪
逬 Bình phân tán; trục xuất; nứt; tách; nhảy
逭 trốn thoát; chạy trốn; tránh
逯 Lộc rời đi không lý do; họ
逳
逴 Rước tranh luận; cãi nhau; xa
逷 Địch xa; xa xôi
進 Tiến tiến lên; tiến bộ
週 Chu tuần
逮 Đãi bắt giữ; đuổi theo
逸 Dật lệch; nhàn rỗi; giải trí; trượt mục tiêu; tránh; lảng tránh; né; phân kỳ
逵 Quỳ đường rộng
逶 Uy dài; quanh co
逹 Đạt đến; thông minh
逼 Bức thúc giục; ép buộc; sắp xảy ra; thúc đẩy
逿
遁 Độn trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
遃
遄 Thuyên vội vàng; đi đi lại lại
遌 Ngộ
遏 Át dừng lại; đàn áp
逸
道 Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
運 Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
過 Quá làm quá; vượt quá; lỗi
達 Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
遅 Trì chậm; muộn; phía sau; sau
遊 Du chơi
遇 Ngộ gặp; gặp gỡ; phỏng vấn; đối xử; tiếp đãi; nhận; xử lý
遂 Toại hoàn thành; đạt được
遍 Biến khắp nơi; lần; rộng rãi; nói chung
遥 Dao xa xôi; lâu đời
逾 Du vượt qua
遉 Trình như mong đợi
遐 Hà xa xôi
遑 Hoàng nhàn rỗi
遒 Tù mạnh mẽ
遖 Nam tuyệt vời
遛 đi dạo; đi bộ
遜 Tốn khiêm tốn; nhún nhường
遝 Đạp hỗn hợp; phong phú; đa dạng
遡 Tố đi ngược dòng; truy tìm quá khứ
遢 Tháp cẩu thả; lơ đễnh; qua loa
𨕫
違 Vi khác biệt; khác
遣 Khiển gửi đi; gửi; tặng; làm; thực hiện
遠 Viễn xa; xa xôi
遘 Cấu gặp
遙 Dao xa; xa xôi; lâu rồi
遞 Đệ giao; chuyển giao
遦
遧
遬
遰 Đệ tiếng kêu của lợn; va chạm
適 Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
遭 Tao gặp gỡ; gặp; tiệc; hiệp hội; phỏng vấn; tham gia
遮 Già chặn; cản trở
遨 Ngao chơi; giải trí
遯 Độn lừa dối; trốn
遴 chọn; lựa chọn; họ
遵 Tuân tuân theo
遹 Duật tuân theo; vâng lời; tránh; né
𨗈
𨗉
選 Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
遺 Di để lại; dự trữ
遷 Thiên chuyển tiếp; di chuyển; thay đổi
遼 Liêu xa xôi
遲 Trì muộn; chậm trễ
遶 Nhiễu bao quanh
邅 Chuyên do dự; ngập ngừng
避 Tị tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa
還 Hoàn trả lại; trở về
遽 Cự sợ hãi; kích động; bối rối; vội vàng
邀 Yêu đi gặp; gọi
邁 Mại đi; xuất sắc
邂 Giải gặp bất ngờ
邈 Mạc xa; xa xôi; hẻo lánh; nhẹ
邃 Thúy sâu sắc
邇 Nhĩ tiếp cận; gần
邉 Biên cạnh; lề; bên; biên giới
邋 Lạp giẻ rách
邌 diễu hành; đi chậm
邊 Biên cạnh; lề; bên; biên giới
邎
邐 quanh co; uốn khúc
邏 La đi vòng quanh; che giấu