心 — Tâm
Kanji Hán Việt Nghĩa (VI)
忄 Tâm trái tim; biến thể bộ tâm đứng
心 Tâm trái tim; tâm trí
㣺 trái tim; bản chất đạo đức; tâm trí; tình cảm; ý định; bộ phận bên trái của ký tự
忇 Sực thành tựu lớn
忉 Đao đau buồn; lo lắng
必 Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
忈
忋 Nghỉ dựa vào; ngưỡng mộ
忓 quan tâm
忔 Hật vui mừng; không thích; không cần
忖 Thốn phỏng đoán
忙 Mang bận rộn; bận rộn; không yên
忐 Khẩn sợ hãi; lo lắng
忑 Đào sợ hãi; lo lắng; nhút nhát
忒 Thắc quá mức; rất; sai lầm; thay đổi
忡 Sung không thoải mái; đau khổ
忤 Ngỗ không phục tùng; bướng bỉnh; sai
忨
忪 Chung yên tĩnh; bình tĩnh; thanh bình
忭 Biện vui mừng; hài lòng
忮 Chí bướng bỉnh; ngang ngạnh; hung hăng
忯 thích; yêu; kính trọng
忰 Thụy chịu đựng; trở nên gầy gò; hốc hác
忱 Thầm chân thành
忲 Thái xa hoa
忳 đau khổ; buồn bã; ngu dốt; dại dột
忶
忸 Nữu xấu hổ
忺 Hân
忻 Hãn vui mừng; mở lòng
忼 Khảng khóc; đau buồn
怇 Kinh
応 Ứng áp dụng; trả lời; vâng; đồng ý; hồi đáp; chấp nhận
志 Chí ý định; kế hoạch
快 Khoái vui vẻ; dễ chịu; thoải mái
忘 Vong quên
忍 Nhẫn chịu đựng; chịu; giấu; bí mật; gián điệp; lén lút
忌 Kị tang lễ; ghét
忝 Thiểm biết ơn; mang ơn
忞 cố gắng; bồn chồn; không nhận thức
忢 giác ngộ; nhận thức; hiểu
忩 Thông vội vàng; hấp tấp
忬
忽 Hốt trong chốc lát; ngay lập tức; đột ngột; bỏ bê; coi thường
忿 Phẫn tức giận
怊 Siêu đau buồn; buồn bã
怍 Sợ xấu hổ
怏 Ưởng bất mãn; oán giận
怐 Khấu ngu ngốc; sợ hãi
怓 Nao
怔 Chinh bệnh giống thần kinh
怕 Phạ sợ hãi; lo lắng; sợ
怗 Chức quan sát; yên bình; phục tùng
怙 Hỗ dựa vào; phụ thuộc; cha
怚 ngu ngốc; nghi ngờ
怛 Đát buồn; chán nản; sợ hãi
怟 Kì
怡 Di vui mừng; tận hưởng
怦 Phanh vội vàng; phấn khích; kích động
怩 Ny xấu hổ
怫 Phật tức giận
怭 Tất thô lỗ
怯 Khiếp nhút nhát
怳 Hoảng hoang dã; điên cuồng; bối rối
怵 Chuật sợ hãi; nhút nhát; rụt rè
怺 Vĩnh chịu đựng; (kokuji)
性 Tính giới tính; bản chất
念 Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
忠 Trung trung thành; trung thực; trung thành
怖 Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
怪 Quái nghi ngờ; bí ẩn; ma quái
怜 Liên khôn ngoan
㤗
怎 Chẩm tại sao; như thế nào
怘 bảo vệ; bảo hộ
怢
怤 Phu nghĩ; mong đợi
怱 Thông vội vàng; hấp tấp; bối rối
恀 Thị
恂 Tuân chân thành; sợ hãi; đột ngột; chớp mắt
恃 Thị dựa vào
恆 Hằng liên tục; đều đặn; kiên trì
恇 Khuông sợ hãi
恈 Mâu
恉 Chỉ ý nghĩa; mục đích; ý
恊 Hiệp đe dọa
恌 Diêu lo lắng; phù phiếm
恍 Hoảng không rõ ràng; lão suy; ngu ngốc; đùa
恑 Quỷ thay đổi; thích nghi
恔 Hiệu vui vẻ; sáng sủa; thông minh
恗 Khoa
恝 Giáp vô tư; thờ ơ
恟 Hung sợ hãi
恠 Quái nghi ngờ; bí ẩn; hiện tượng
恡 Lận keo kiệt; tiết kiệm
恢 Khôi rộng; lớn; mở rộng
恤 Tuất giảm bớt; thương xót
恪 Khác cẩn thận
恫 Đỗng đau đớn; sợ hãi
恬 Điềm bình tĩnh
恰 Kháp như; như thể; may mắn
恱 Duyệt
思 Tư nghĩ
急 Cấp khẩn cấp
怒 Nộ tức giận; bị xúc phạm
恒 Hằng kiên định; luôn luôn
悔 Hối hối hận; tiếc nuối
怠 Đãi bỏ bê; lười biếng
恨 Hận hối tiếc; mang mối hận; oán giận; ác ý; thù hận
怨 Oán oán hận; ghen tị
㤚 niềm vui; sự hài lòng
恁 Nhẫm như thế này; như vậy
恕 Thứ tha thứ
恖
恙 Dạng bệnh tật
恚 Khuể tức giận
恧 Nục xấu hổ; bối rối
恷 Cực trái ngược; tốt; đẹp
恾 Mang
悁 Quyên tức giận; lo lắng; thiếu kiên nhẫn
悂 Bì
悃 Khổn chân thành
悄 Tiễu lo lắng
悈 Giới
悋 Lẫn keo kiệt
悍 Hãn thô lỗ; vụng về; bạo lực
悎 Hạo
悑 Bố đáng sợ; sợ hãi
悒 Ấp chán nản
悓 Hiện
悕 Hi cầu nguyện chân thành; buồn bã; than thở
悖 Bội trái ngược
悗 Man bối rối
悚 Tủng sợ hãi
悛 Thuân sửa đổi
悝 Khôi cười nhạo; thương hại; đau khổ; buồn
悞 Ngô cản trở; bỏ bê; trì hoãn
悢 Lãng
悧 thông minh
悔 hối tiếc
恐 Khủng sợ hãi
息 Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
恵 Huệ ân huệ; phước lành; ân sủng; lòng tốt
悩 Não rắc rối; lo lắng; đau đớn; đau khổ; bệnh tật
恋 Luyến lãng mạn; đang yêu; khao khát; nhớ; người yêu
悟 Ngộ giác ngộ; nhận thức; phân biệt; nhận ra; hiểu
恩 Ân ân huệ; lòng tốt; ân đức
恥 Sỉ xấu hổ; ô nhục
恭 Cung kính trọng
悦 Duyệt ngây ngất; vui sướng; mê ly
恣 Tứ ích kỷ; tùy tiện
悌 Đễ phục vụ người lớn tuổi
恿 Dũng xúi giục; kích động; báo động
悆 Dự vui vẻ
悉 Tất hoàn toàn; cạn kiệt
悊 Triết khôn ngoan; biết trực giác
悘
悤 Thông kích động; bồn chồn; vội vàng
悥
您 Nẫn kính ngữ cho "bạn"
悰 Tông thưởng thức; vui chơi; làm hài lòng; niềm vui
悱 Phỉ muốn nói
悴 Tụy trở nên gầy gò; con trai
悵 Trướng buồn
悷 Lệ
悸 Quý đập; run rẩy
悻 Hãnh giận dữ; bực bội; tức giận; phẫn nộ
悽 Thê buồn; đau khổ
悾 Không ngây thơ; chân thật; đơn giản
惂 Khẩn
惆 Trù đau buồn; thất vọng
惈 quyết tâm; kiên quyết
惊 Kinh làm sợ hãi; ngạc nhiên; giật mình
惋 Uyển hối tiếc; tiếc nuối; lo lắng
惏 tham lam; lạnh lùng
惔 Đàm vui vẻ
惕 Đãng cẩn thận; cảnh giác
惘 Võng không rõ ràng; ngạc nhiên
惙 Chuyết buồn; u sầu; đau buồn; tang thương
惛 Hôn bối rối; ngu ngốc; đần độn; lão suy
惝 Sưởng chán nản; mất tinh thần; mơ hồ; yếu ớt; vĩ đại
惞 Hân
情 Tình tình cảm
悪 Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
患 Hoạn bệnh; đau khổ
惨 Thảm thảm khốc; tàn nhẫn
惜 Tích tiếc; hối tiếc
悼 Điệu than khóc; đau buồn
悠 Du vĩnh cửu; xa xôi
惧 Cụ sợ hãi; sợ
惟 Duy xem xét; suy ngẫm; nghĩ
惇 Đôn chân thành; tốt bụng; chu đáo
惚 Hốt phải lòng; ngưỡng mộ; già yếu
悳 Đức đạo đức; luân lý; đức hạnh
悶 Muộn đau khổ; lo lắng
惄 Nịch mong mỏi; đói
惉 Kinh
惎 Kị làm hại; giết
惓 Quyền kính trọng; mệt mỏi
惠 Huệ phước lành; ân huệ; lòng tốt
惡 Ác xấu; ác
惢 Tỏa
惥 Dũng
惮 sợ hãi; né tránh; trốn tránh; sợ
惱 Não tức giận; đầy hận thù
惲 Uấn lập kế hoạch; suy tính; bàn bạc
惴 Chúy sợ hãi; sợ
惵 Điệp sợ hãi; lo lắng; làm đầy; thỏa mãn; bình tĩnh; yên ổn
惶 Hoàng sợ hãi
惸 Quỳnh lo lắng; bồn chồn; đau khổ
惹 Nhạ thu hút
惺 Tinh nhận ra
惻 Trắc buồn
惼 hẹp hòi
惽 Hôn bối rối
愀 Sậu kính trọng
愃 Huyên dồi dào; hào phóng
愇 Vĩ
愊 Bích chân thành; trung thực; chán nản
愌
愎 Phức đi ngược lại; không tuân theo
愐 Miễn rụt rè; cân nhắc
愑
愒 Khái nghỉ ngơi; dừng lại; che đậy
愓 Đãng phóng đãng
愔 Âm thoải mái; hài lòng; yên bình
愕 Ngạc ngạc nhiên; sợ hãi
愖 Thâm
愜 Hiệp hài lòng; thoải mái
愞 Nhoài nhút nhát; lo lắng
愡 Tổng vô nghĩa; cuộc đua chân
愢
𢛳
惑 Hoặc làm mê hoặc; ảo tưởng; bối rối
悲 Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc
慌 Hoảng bối rối; lúng túng; mất bình tĩnh
愉 Du niềm vui; hạnh phúc
惣 Tổng tất cả
惰 Nọa lười biếng; lười nhác
惷 Xuân bối rối; ngu ngốc
愂 Bội
愆 Khiên lỗi lầm; sai sót; vi phạm
愈 Dũ vượt trội; chữa lành
愍 Mẫn thương hại; lòng thương
愗 Mậu
愙 Khác
愧 Quý cảm thấy xấu hổ; ngại ngùng
愪 đau buồn; buồn
愫 Tố chân thật; chân thành; trung thực
愰 Hoảng tâm trí sáng suốt; nghi ngờ; không chắc chắn
愱
愴 Sảng buồn; đáng thương
愵 Nịch
愶
愷 Khải thích thú; hài lòng; vui vẻ
愹
愼 Thận cẩn thận; trinh tiết
愽 Bác đau buồn
愾 Khái tức giận; khó thở
慄 Lật sợ hãi
慅 Tao kích động
慆 Thao quá mức; phóng túng; vui mừng
慉 Súc nuôi dưỡng; nuôi lớn
慊 Khiểm hài lòng
慍 Uấn tức giận (kích động)
意 Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
感 Cảm cảm xúc; cảm giác
想 Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
愛 Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
慎 Thận khiêm tốn; cẩn thận
愚 Ngu ngu ngốc; dại dột; vô lý; ngu xuẩn
慈 Từ từ bi
慨 Khái buồn; thở dài; than thở
愁 Sầu đau buồn; lo lắng
㥯 cẩn thận; từ bi; quan tâm; thận trọng; lo lắng và đau buồn
愨 Khác kính trọng; chân thành
愬 Sách phàn nàn
愺
愿 Nguyện kính trọng; trung thực
慁 Hỗn mất danh dự; không vâng lời; xúc phạm
慂 Dũng hướng dẫn; khuyên bảo
慇 Ân lịch sự
慓 Phiêu nhanh; mau
慘 Thảm buồn; đáng thương; khốn khổ; tàn nhẫn
慚 Tàm cảm thấy xấu hổ
慝 Thắc xấu; ác; thảm họa
慞 Chương
慟 Đỗng buồn; đau buồn
慠 Ngạo
慥 Tháo chắc chắn; không nghi ngờ
慬 Cần dũng cảm; thận trọng; buồn
慯 Thưởng buồn; đau buồn
慱 Đoàn đau buồn
慲 Man
慴 Triệp sợ hãi; đe dọa
慵 uể oải
慷 Khảng khóc; đau buồn
慻
憀 Liêu dựa vào
憁 Tổng ngu ngốc và dại dột; chạy quanh vô định; không thể thực hiện ý chí
憄
慨
態 Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
慣 Quán quen; thành thạo
慢 Mạn chế giễu; lười biếng
憎 Tăng ghét; căm ghét
慕 Mộ nhớ nhung; khao khát; yêu quý; ngưỡng mộ
慙 Tàm xấu hổ; nhục nhã; đáng xấu hổ
慫 Túng khuyên bảo; thuyết phục
慳 hối tiếc; keo kiệt
慸 Đế
慼 Thích buồn bã; đau buồn; sầu muộn; đau khổ
慾 Dục tham lam; khao khát
慿 Bằng
憃 Thung ngu ngốc; đần độn; ngớ ngẩn
憇 Khế nghỉ ngơi; nghỉ ngơi
憍 Kiêu kiêu ngạo; tự hào; ngạo mạn
憒 Hối bối rối; lo lắng; đầu óc mơ hồ
憓 Huệ tuân theo; phúc lành; ân huệ
憔 Tiều trở nên gầy gò
憘 thích; yêu; tận hưởng; điều vui vẻ
憚 Đạn do dự; co lại; kính sợ
憜 Đọa lười biếng; sự lười biếng
憟 Túc
憪 Mẫn điềm tĩnh; hài lòng
憫 Mẫn lo lắng; lòng thương
憬 Cảnh khao khát; mong muốn; ngưỡng mộ
憭 rõ ràng; dễ hiểu; nghiêm khắc; lạnh lùng
憮 Vũ thất vọng
憎
慮 Lự thận trọng; suy nghĩ; quan tâm; cân nhắc; suy xét; sợ hãi
慰 Úy an ủi; giải trí; quyến rũ; cổ vũ; chế giễu; thoải mái; an ủi
慶 Khánh vui mừng; chúc mừng; vui sướng; hạnh phúc
憂 Ưu u sầu; lo lắng
憤 Phẫn kích động; phẫn nộ; tức giận
慧 Tuệ khôn ngoan
憧 Sung khao khát; mong muốn; khao khát; ngưỡng mộ; yêu mến
憊 Bại mệt mỏi
憋 Biết kìm nén cảm xúc; vội vàng
憐 Liên thương hại; có lòng thương xót; thông cảm; lòng trắc ẩn
憑 Bằng dựa vào; bằng chứng; chứng cứ; theo; chiếm hữu; ám ảnh
憖 Ngận không suy nghĩ
憗 Ngận
憙 Hí vui mừng; thích; ưa thích; cảm thán
憝 Đội ghét; căm ghét; thù hận
憠
憥 Lao
憨 Hàm ngớ ngẩn; ngốc nghếch; lẳng lơ
憸 Tiêm nịnh bợ; xảo quyệt; có vẻ ngoài giả tạo
憹 Não lo lắng; bồn chồn; rung động
憺 Đảm bình tĩnh; yên tĩnh; di chuyển
懀
懁 Hoàn
懂 Đỏng hiểu; thấu hiểu
懆 Thảo bất an
懈 Giải lười biếng
懊 Áo đau khổ; kích thích; khó chịu; thiếu kiên nhẫn; bực bội
懌 Dịch vui mừng
懍 Lẫm sợ hãi; run rẩy
懎
懏
𢡛
憲 Hiến hiến pháp; luật
憶 Ức hồi tưởng; nghĩ; nhớ
懐 Hoài tình cảm; trái tim; nhớ nhung; gắn bó; ngực; túi áo
憾 Hám hối tiếc; ân hận
憩 Khế nghỉ ngơi; thư giãn; nghỉ ngơi
憼 Kinh
懃 Cần lịch sự
應 Ứng trả lời; vâng; OK; đáp lại; chấp nhận
懋 Mậu cố gắng; phát triển
懜 Mộng đần độn; ngu ngốc; ngớ ngẩn
懝 Ngại không biết; lo ngại; gián đoạn; dừng lại
懞 Mông
懡 Ma
懢 Nhàm
懦 Nhu yếu đuối; nhút nhát
懧 Ninh
懩 Dưỡng
𢢫
懇 Khẩn hòa đồng; tốt bụng; lịch sự; hiếu khách; thân mật
懕 Yêm no nê; hài lòng
懟 Đỗi ghét; căm ghét; thù hận; oán giận
懣 Muộn lo lắng; đau khổ; tức giận
懥 Chí tức giận; phẫn nộ; oán giận; ghét
懭 Khoáng
懴 Sắm hối hận
懲 Trừng hình phạt; trừng phạt; trừng phạt; kỷ luật
懬 Khoáng
懯
懶 Lãn uể oải; lười biếng; cẩu thả
懷 Hoài túi; cảm xúc; trái tim; khao khát; nhớ ai đó; gắn bó; ngực; vú
懲
懵 ngu ngốc; không biết gì; đần độn
懺 Sám hối tiếc; ăn năn; thú tội
懽 Hoàn vui mừng
懸 Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
懼 Cụ sợ hãi; kính sợ
懾 Nhiếp sợ hãi
懿 Ý đẹp; lộng lẫy
戀 Luyến yêu; nhớ nhung; người yêu
戁 Nản sợ hãi
戃
戄 Quặc kính sợ; sợ hãi
戇 Chướng ngu ngốc; đơn giản; ngây thơ