艸 — Thảo
Kanji Hán Việt Nghĩa (VI)
艹
艹
艻 Đao
艽 Cưu
艾 Ngải ngải cứu; ngải; ngải cứu; ngải cứu
艿 Nãi
芀 Tiết
芁
䒑 cỏ; rơm; thảo mộc; cỏ dại
艸 Thảo cỏ; cây cối; bộ thảo (số 140)
艹 cỏ
芃 Bồng sự phát triển tươi tốt
芄 Hoàn
芇
芉
芊 Thiên lá tươi tốt và mạnh mẽ
芍 Thược mẫu đơn
芎 Khung loại thảo mộc
芑 Khỉ kê trắng
芒 Mang cỏ lau; râu (hạt)
芖
芝 Chi cỏ
芋 Dụ khoai tây
芘 Tất
芚 Truân mầm xanh; ngốc nghếch
芛
芟 Sam cắt; tỉa; thu hoạch; cắt cỏ
芠 Giao
芡 Khiếm cây liên quan đến hoa súng
芣 Bút cây thuốc
芤 Khâu
芧 Trữ sồi hạt dẻ
芨 Cấp tên một loại cây; rễ dùng cho nhiều mục đích
芩 Cầm cây muối
芪 Kì cần tây
芫 Nguyên một loại đậu
芬 Phân nước hoa
芮 Nhuế nhỏ; bé; bờ nước
芰 Chi cây ấu
芲 Hoa
芴 Vật
芷 Chỉ bạch chỉ; loại diên vĩ
芺 Áo
芼 Mao chọn; rau xanh
芾 Phất hoa; nhỏ; ít; tươi tốt
芿 Nhưng cỏ đã cắt và mọc lại; cỏ dại
苆
花 Hoa hoa
芸 Vân kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
芳 Phương nước hoa; thơm; thuận lợi; thơm
芦 Lô cây sậy; cây cói
芥 Giới mù tạt; bụi; rác
芭 Ba chuối
芹 Cần rau mùi tây
苅 Ngải cắt (cỏ)
芯 Tâm bấc
芙 Phù hoa sen; núi Phú Sĩ
苐 Di thứ tự; số; cấp bậc; độ
苒 Nhiễm phát triển mạnh; tươi tốt
苓 Linh cây; thảo mộc; nấm
苔 Đài rêu; địa y
苕 Thiều cây cói
苙 Lập một loại thảo mộc; chuồng lợn
苚 Rụng
苛 Hà hành hạ; mắng; trừng phạt
苜 Mục cỏ ba lá; cây thuốc
苞 Bao vỏ trấu; quà lưu niệm; hối lộ
苟 Cẩu bất kỳ; chút nào
苠 Mân
苡 Dĩ ý dĩ; mã đề
苢 Dĩ lúa mạch; coix agretis
苣 Cự đuốc
苤 Phi
苧 Trữ cây gai dầu; cây lanh
苨 Nễ
苪 Bính sáng; lấp lánh; rực rỡ
苭 Ấu
苯 Bổn benzen; tươi tốt
苳 Đông cây bạch chỉ
苴 Tư vỏ trấu; quà lưu niệm; hối lộ
苶 Niết mệt mỏi
苷 Đại cam thảo
苹 Bình bèo; ngải cứu
苺 Môi dâu tây
苻 Phù cây giống kudzu
苾 Bật mùi; hương thơm; mùi thơm
茀 Phất cỏ mọc um tùm; cỏ dại
茁 Chuất mầm; phát triển; mạnh mẽ
范 Phạm ong; luật; khuôn đúc
茄 Gia cà tím
茆 Mao vườn; nông trại; sân
茇 Bái cỏ; rơm
茈 Sài cây cho thuốc nhuộm đỏ
茉 Mạt hoa nhài
茊 Tư
茋
𦫿
英 Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
若 Nhược trẻ; nếu
苦 Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
茂 Mậu rậm rạp; phát triển mạnh
芽 Nha chồi; mầm; mầm non
苗 cây giống; cây non; chồi
茅 Mao cỏ lau
茎 Kinh thân cây; cuống
苫 Thiêm chiếu cói
苑 Uyển vườn; công viên
芓
芔 Hương thuật ngữ chung cho thực vật
苽 Cô cỏ bấc; zizania latifolia
茖 Lạt tỏi núi; tỏi
茘 Lệ hành lá; hành nhỏ
茛 Cấn
茝 Chỉ
茞 Thần cây thơm; bạch chỉ
茟
茡
茢 Liệt cỏ cói; cây cói
茫 Mang rộng; bao la
茬 Tra thu hoạch
茭 Giao cỏ nước; thân cây ăn được
茮
茯 Phục một loại nấm
茰 Du
茱 Thù cây gừng sông; cây nhót
茲 Tư ở đây
茳 Giang
茴 Hồi cây thì là
茵 Nhân đệm; nệm
茷 Bái rung rinh; hoa
茸 Nhung nấm
茹 Nhự luộc; sôi
茺
茼
茽
荀 Tuân một loại cây; tên riêng
荂 Hoa
荃 Thuyên thảo mộc thơm; vải tốt
荄 Gai rễ
荅 Đáp đậu đỏ; dày
荇 Hạnh cây nước; nymphoides peltalum
荊 Kinh gai; bụi gai; roi
荍 Kiều kiều mạch; thuốc thảo dược
荎 Chuối
荐 Tiến chiếu; lặp đi lặp lại
荑 Di mầm; cỏ dại
荔 vải thiều
荕 Cân
荖 Lão
荗 Mậu
荰
莽 Mãng cỏ; đồng cỏ
草 Thảo cỏ; cỏ dại; thảo mộc; đồng cỏ; viết; phác thảo
荒 Hoang bị tàn phá; thô; thô lỗ; hoang dã
茶 Trà trà
茨 Tỳ bụi gai; gai nhọn
荘 Trang biệt thự; nhà trọ; nhà tranh; trang viên phong kiến; trang nghiêm; uy nghi
荏 Nhẫm đậu; tía tô; thảo mộc; mềm; dẻo
茗 Mính trà
茜 Thiến cây cẩm; thuốc nhuộm đỏ; đỏ Thổ Nhĩ Kỳ
芻 Sô cắt cỏ; cỏ khô
茣 Vội chiếu; chiếu rơm
荳 Đậu đậu; nhục đậu khấu
荵 Nhẫn dương xỉ chân thỏ
荸 Bột củ năng
荼 Đồ cỏ dại
荽 Tuy ngò
荿
莀 canh tác; nông dân; nông nghiệp
莂 Biệt
莄
莅 Lị tiến tới; đảm nhận chức vụ
莆 Bồ loại cây huyền thoại
莇 cây câu kỷ; cày ruộng công; lao dịch; họ
莉 Lị hoa nhài
莊 Trang chổi
莍 Ấm
莎 Sa cỏ bấc
莒 Cử cây giống gai dầu; khoai môn; thảo mộc
莓 Môi dâu tây dại
莔 Hồi
莕 Hành
莖 Hành thân; cuống
莘 Tân dài; nhiều; cây đầm lầy dùng làm thuốc
莙 loài cây nước
莚 Diên chiếu rơm
莛 Đình thân cây cỏ, v.v
莜 Nụ yến mạch trần
莝 Tỏa băm rơm cho động vật
莞 Hoàn cười; cây sậy
莟 nụ (cây)
莠 Dửu trông tốt nhưng xấu; loại cỏ dại giống lúa
莢 Giáp vỏ; vỏ hạt; vỏ quả
莦
莧 Hiện rau ăn được; rau dền
莨 Lang thuốc lá
莩 màng lót bên trong cây sậy; rất mỏng
莪 Nga một loại cây kế
莫 Mạc không được; đừng; không
莬
莱 Lai rau dền
莵 Tho cây tơ hồng
華 Hoa rực rỡ; hoa; cánh hoa; sáng; bóng; phô trương; lộng lẫy
荷 Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa
荻 Địch cây sậy
茌
荓 Bính
莭 Tiết
莾 Mảng
莿 Thích gai
菀 Uất sự phát triển tươi tốt
菁 Tinh củ cải
菇 Cô nấm
菉 Lục tre xanh; tre xanh
菎 Côn một loại thảo mộc thơm
菏 Hà sông ở tỉnh Sơn Đông
菐
菑 Tai nhổ cỏ; đất canh tác
菔 Phục củ cải
菖 Xương hoa diên vĩ
菘 Tùng một loại cây cải dầu
菝
菟 Đồ cây tơ hồng
菠 Ba rau chân vịt
菨
菪 Đãng
菫 Cận hoa tím
菲 Phi mỏng; kém
菴 Am ẩn cư
菶 Phụng loài cây nước; hoa
菷 Trửu chổi
菸 Yên khói; bồ hóng; thuốc lá; thuốc lá điếu
菹 Trư rau muối hoặc dưa muối
菻 Lâm một loại cây kế
菼 Thảm cói hoặc cây cói
菽 Thục đậu
萁 loại cỏ; thân và vỏ đậu
萃 Tụy thu thập; tập hợp; tụ họp
萄 Đào cây nho; nho dại
萆 Tích cây thầu dầu (cũng dùng cho các cây khác)
萇 Trường một loại cây
萊 cây chân vịt; cỏ dại; ruộng bỏ hoang
萋 Thê phát triển tươi tốt; đẹp
萍 Bình cây nổi
萎 Nuy héo; rũ
萏 Đạm
萑 Hoàn cỏ dùng làm chiếu; Huanpu; nơi nổi tiếng với cướp
萓 hoa hiên
萕 Tề củ năng; cây ấu
萙
萠 biểu hiện triệu chứng; nảy mầm; nụ; mạch nha
萢 đầm lầy; vùng đất ngập nước; dùng trong tên riêng
著 Trứ nổi tiếng; xuất bản; viết; đáng chú ý; phi thường; mặc; mặc; đến; hoàn thành (cuộc đua); tác phẩm văn học
菱 Lăng hình thoi; hạt dẻ nước; hình thoi
菊 Cúc hoa cúc
菜 Thái rau; món ăn phụ; rau xanh
葛 Cát cây sắn dây
菅 Gian cỏ bấc
菌 Khuẩn vi khuẩn; nấm; vi trùng
菓 Quả kẹo; bánh; trái cây
菩 Bồ loại cỏ; cây thiêng
萌 Manh biểu hiện triệu chứng; nảy mầm; chồi; mạch nha
䒳 hoa; chùm hoa; nụ; thùy tai
䒾
荢
荣 vinh quang; phát triển
菰 Cô cỏ dùng làm chiếu
萪 một loại cây tử đằng
萯 Quàn
萵 Oa rau diếp
萸 Du cây nhót; cây gừng sông
萹 Biến cỏ
萼 Ngạc đài hoa; cốc
葅 Trư
葆 Bảo phát triển dày đặc; giữ; tuân thủ; che giấu
葇 Nhu
葈
葊 Am nhà tranh
葍 Phúc cây
葎 Lốt cây leo; cây bò; dây leo
葏
葑 Phong củ cải dầu
葒 Hồng thảo mộc
葖 Đột
葘 Tai
葙 Tương
葚 Nhẫm quả dâu tằm
葜 cây smilax china
葠 Sâm nhân sâm
葡 Bồ nho dại; Bồ Đào Nha
葢 Hạp che; nắp; nắp đậy
董 Đổng sửa chữa
葤
葥 Tiễn
葧 Bột
葩 Ba hoa; cánh hoa
葪 Khuyển
葫 Hồ tỏi
葭 Gia cây sậy
葮 hoa dâm bụt; cây dâm bụt
葯 Dược bao phấn; một loại cỏ cao
葰 Tuấn
葱 Thông hành lá; hành tây xứ Wales
葳 Uy tươi tốt; phát triển; dùng cho nhiều loại cây
葴 Châm
葶 Đình
葷 Huân tỏi
葸 sợ hãi; thẹn thùng
葹 Thi cây ké
葺 Tập lợp; che phủ; lợp ngói
葼 Tông
葽 Yêu loại ngũ cốc; polygala japonica
蒁 Thảo
蒂 Đế cuống; thân cây
蒄 một loại cây
蒅
著
葉 Diệp lá; lưỡi
落 Lạc rơi; rớt; làng; thôn
葬 Táng chôn cất; mai táng; gác lại
萩 Thu cỏ ba lá
葵 Quỳ hoa thục quỳ
萬 Vạn mười nghìn; 10,000
萱 Huyên cỏ lau
䓔
蒐 Sưu thu thập
蒒 Sư
蒓 Thuần cây nước ăn được; brasenia
蒕 Uân
蒜 Toán tỏi
蒞 Lị đến; tới; quản lý
蒟 Củ cây lưỡi quỷ
蒡 Bảng cây ngưu bàng
蒦 Hoạch đo lường; tính toán
蒨 Thiến cây cối tươi tốt; phát triển mạnh
蒩 Tô
蒪
蒭 Su cắt cỏ; cỏ khô; thức ăn gia súc
蒯 Khoái cói, làm nhiều thứ
蒱 Bồ trò chơi cờ bạc với xúc xắc
蒴 Sóc quả nang (hạt)
蒹 Kiêm một loại cây sậy
蒺 Tật cây kim tước; cây kim ngân
蒻 Nhược một loại cây thủy sinh
蒽 Ân anthracene
蒾
蒿 Hao ngải cứu
蓀 Tôn cỏ thơm; diên vĩ; hoa
蓁 Trăn phát triển dày đặc; bụi rậm
蓂 Minh nơi may mắn
蓆 Tịch chiếu rơm; chiếu
蓇 Cốt quả nang của cây
蓈
蓉 Dong hoa sen
蓊 Ống cuống hoa; phát triển mạnh
蓌 Thố giả vờ; cúi mình
蓍 Thi cây cỏ thi; cây cỏ thi dùng để bói toán
蓐 Nhục giường
蓑 Toa áo mưa rơm
蓓 Bội nụ hoa
蓖 Bế cây thầu dầu
蓙 chiếu; chiếu rơm
蓚 chỉ dùng trong từ ghép
蓜
蓬 Bồng cây ngải; cây ngải cứu
𦰩
蓄 Súc tích lũy; nuôi; tích trữ; lưu trữ
蒸 Chưng hấp; hơi; oi bức; làm nóng; bị mốc
蓮 Liên hoa sen
蒲 Bồ cây sậy
蒋 Tương cây sậy
蒼 Thương xanh; nhợt nhạt
葦 Vi cây sậy; cây cói
蒙 Mông ngu dốt; bóng tối; Mông Cổ
蒔 Thì gieo hạt
蓋 Cái nắp; đậy
菡 nụ hoa sen
菥
萗
蓧 Điều giỏ tre; dụng cụ làm cỏ; cào
蓪 Thông cây giấy; aralia papyrifera
蓯 Thung thảo dược
蓰 Bình tăng gấp năm lần
蓱 Bình
蓲 Âu
蓴 Thuần một loại cây thủy sinh
蓷 Thôi leon urus sibiriacus; mẹ chiến tranh
蓺 nghệ thuật; tài năng; khả năng; thủ công
蓻 Trấp
蓽 Tất loại đậu; piper longtum
蓿 Túc cỏ ba lá; cây thuốc
蔀 Bộ cửa chớp
蔂 Luy giỏ
蔃
蔆 Lăng củ ấu
蔇 Tràm sự phát triển tươi tốt; cực độ; đạt tới
蔌 Tốc rau
蔎 Thiết
蔐 Địch
蔓 Mạn dây leo; ảnh hưởng; lan rộng
蔔 Bặc củ cải khổng lồ; củ cải trắng
蔕 Đế đài hoa; cuống
蔗 Giá mía
蔘 Tham cỏ phát triển tươi tốt
蔚 Uất rậm rạp
蔜
蔞 Lâu artemisia stelleriana
蔟 Thốc tập hợp lại
蔢
蔣 họ; hydropyrum latifalium
蔤 Mật
蔥 Song hành lá; hành tây; tỏi tây
蔧
蔪 Tiêm
蔫 Yên héo; phai; mục nát; bình tĩnh
蔯 Trần loại artemisia
蔲 nhục đậu khấu
蔳
蔴 Ma gai dầu; áp dụng cho các cây cung cấp sợi dệt
蔶
𦱳
蔭 Ấm bóng râm; hỗ trợ
蔦 Điểu dây leo; cây thường xuân
蔡 Thái một loại rùa dùng để bói toán
蓼 Liệu cỏ tươi tốt; một loại cỏ
蔑 Miệt phớt lờ; khinh thường; bỏ bê; chế giễu
葟
蓏 Lỏa trái cây mọc trên cây thấp; dưa
蔬 Sơ rau xanh; rau
蔽 Tế che phủ; bóng râm; áo choàng; lật úp; bị hủy hoại
蔿 Vĩ họ; địa danh
蕀 Cức cỏ milwort
蕁 Tầm một loại cỏ
蕆 Sản hoàn thành; giải quyết
蕈 Khuẩn nấm; nấm độc; nấm mốc
蕊 Nhị nhụy hoa
蕋 Nhị nhụy hoa; nhị hoa
蕎 Kiều kiều mạch
蕏
蕐 Hoa
蕑 Gian cỏ sốt rét; valeriana villosa; cây leo
蕒 Mãi
蕓 Vân cây cỏ; thảo mộc dùng để đuổi côn trùng
蕕 Du cỏ có mùi hôi
蕖 Cừ
蕘 Nhiêu củi
蕙 Huệ loài lan thơm
蕜
蕝 Tuyệt nắm tay
蕞 Tụi nhỏ; bé; nhỏ xíu; tầm thường
蕟 Phát
蕠 Như
蕡 Phần hạt gai dầu; cây có nhiều
蕢 Khoái rau dền ăn được; giỏ rơm
蕤 Nhuy lá rủ; tua mềm; mỏng manh
蕩 Đãng tan chảy; bị mê hoặc; bị cuốn hút
蕪 Vu củ cải
蕫 Đổng
𦳝
蔵 Tàng kho; giấu; sở hữu; có
蕉 Tiêu chuối
蕨 Quyết dương xỉ; cây dương xỉ
蕃 Phiền mọc um tùm
䔈 cỏ mọc um tùm; cây cối và trái cây
䔍
蒗
蓎
蕗 Lộ cây bơ; cây đại hoàng
蕚 Ngạt đài hoa; cốc
蕣 Thuấn hoa dâm bụt; cây dâm bụt
蕭 Tiêu cỏ dại; ngải cứu; cô đơn; yên tĩnh; bình lặng
蕯 Tát
蕷 Dự khoai mỡ
蕹 Ung Ipomoea aquatica - dùng làm rau
蕺 Trấp
蕻 Hồng
蕽 Nông
蕾 Lôi nụ (cây, nấm chưa nở)
蕿 Huyên
薀 Uẩn chất đống; lưu trữ; cây cỏ sừng
薁 dây leo
薅 Hao nhổ cỏ; diệt trừ
薆 Ái che; giấu; che đậy
薇 Vi một loại dương xỉ ăn được
薈 Hội thực vật tươi tốt
薉 Uế bẩn; không sạch; vô đạo đức; tục tĩu
薊 Kế cây kế
薋 Tư
薌 Hương mùi thơm của ngũ cốc; thơm
薏 Ý hạt ý dĩ; hạt sen
薐 Lăng rau chân vịt
薑 Khương gừng
薓 Sâm nhân sâm
薗 Viên vườn; sân
薘 Đạt cây mã đề lớn
薙 Thế cắt cỏ (kẻ thù)
薛 Tiết một loại ngải cứu
薜 Bệ một loại dây leo
薝 Chiêm
薟 dây leo
薠 Phiền
薢 Giải cây leo gỗ
薤 Giới hành lá; hành tây
薥
薧 thực phẩm khô
薨 Hoăng chết
薯 Thự khoai tây
薬 Dược thuốc; hóa chất
薄 Bạc pha loãng; mỏng; yếu (trà); cỏ lau
薦 Tiến khuyến nghị; chiếu; khuyên; khích lệ; đề nghị
薫 Huân tỏa hương; thơm; có mùi; hút thuốc
薮 Tẩu bụi rậm; rừng thưa
薪 Tân củi; nhiên liệu
薔 Tường cây rau răm
䔥 loại ngải cứu thông thường
蔛 cây lan nhỏ
薭
薴 Ninh
薶 Mai chôn; bịt kín; bẩn; dơ
薷 Nhu
薸 Phiêu bèo
薹 Đài vỏ hạt
薺 Tề củ ấu; cây ấu
薼
薽 Chân
薾 Nhĩ hoa phát triển tươi tốt
薿 Nghĩ hoa
藂 Tùng
藇 Tự tốt
藉 Tạ thảm; cho mượn; mượn; viện cớ; trải ra
藊 loại đậu có vỏ phẳng
藋 Điệu
藎 Tẫn loại cỏ dại; trung thành
藐 Miểu xem nhẹ; xa xôi; đẹp
𦹀
𦹥
薩 Tát cứu rỗi; Phật
藁 Cảo rơm
䕃 bóng cây; che phủ; che hoặc che chắn
蔾 loại cây bụi
藕 Ngẫu sen; củ sen; củ dong
藘 Lự cây thảo mộc
藚 Độc cây nước
藜 Lê cây rau dền; rau chân vịt dại
藟 Lũy dây leo; cây leo; quấn quanh
藠
藥 Dược thuốc; hóa chất; men; thuốc súng; lợi ích
藦 Ma nấm ăn được
藨
藪 Tẩu bụi rậm; bụi cây; cây bụi; rừng
藭 Cùng
藳 Cảo
藷 Thự khoai tây
藤 Đằng cây tử đằng
藩 Phiên gia tộc; hàng rào
藍 Lam chàm
藝 Nghệ nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; trò ảo thuật
藏 Tàng giấu; sở hữu; có; sở hữu
藶 Lịch loại cây
藹 Ái phát triển mạnh; tươi tốt; hài hòa; duyên dáng; cao quý; tinh tế
藺 Lận cói, dùng để làm chiếu tatami; họ
藼 Huyên
藾 Lại một loại ngải cứu; che; giấu
藿 Hoắc lophanthus rugosus; cây betony
蘀 Thác lá và vỏ cây rụng
蘂 Nhị nhụy hoa; nhị hoa
蘄 Cần loại artemisia tìm kiếm
蘅 cây thơm, rễ làm thuốc
蘆 Lô cây sậy; cói
蘊 Uấn chất đống
蘋 Tần bèo
蘍
蘎
蘐 Huyên
蘑 Ma loại nấm ăn được
蘓 Tô hồi sinh; sống lại; phục hồi
蘢 Long cỏ rồng
﨟
𦾔
𦿸
蘭 Lan hoa lan; Hà Lan
蘇 Tô hồi sinh; sống lại; tía tô
藻 Tảo rong biển; bèo
薰 thảo dược; đốt
蘒 dùng trong "meiboku sendaihagi"
蘖 Nghiệt mầm
蘗 Bách gốc cây; chồi
蘘 Nhương loại gừng dại
蘙
蘚 Tiển rêu
蘛
蘞 Liễm dây leo dại; vitis pentaphylla
蘡 Anh
蘤 hoa
蘧 Cừ cây giống lúa mì nhưng không có hạt ăn được
蘩 Phiền
蘯 Đãng lắc lư; đung đưa
蘰 Mạn họ
𦿶
𦿷
藙 cây sơn thù du
藡
蘶
蘸 Chấm nhúng; tái hôn
蘺 Li gracilaria verrucosa
蘼 Mi
蘽 Lũy
蘿 La cây thường xuân
虀 Tê dưa muối băm nhỏ; hành lá; trộn; muối
虁 Quỳ
蘒
𧃴
虂
虆 Luy quấn; giỏ đựng đất
𧄍
蘹
𧄹