窃 (Thiết): trộm; bí mật | Hán tự JLPT N1 - Vnjpdict

Từ điển tiếng Nhật

Hán Tự: 窃
Hán Việt: Thiết
Âm On: セツ
Âm Kun: ぬす.む; ひそ.か
Bộ Thủ: 穴 (Hiệt)
Số Nét: 9
JLPT: 1
Phổ Biến: 1871
Lớp Học: 8

Giải thích:

窃 là chữ hình thanh: bộ 穴 (hang, gợi ý về sự trộm cắp) và thanh phù 切 (gợi âm). Nghĩa gốc: “trộm cắp”. Về sau dùng để chỉ hành vi lén lút.