支援
[Chi Viện]
しえん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
hỗ trợ; ủng hộ; viện trợ; trợ giúp
JP: 私たちは支援を訴えた。
VI: Chúng ta đã kêu gọi sự hỗ trợ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
支援していただけますよね？
Bạn sẽ hỗ trợ tôi chứ?
ご支援に感謝いたします。
Xin cảm ơn sự hỗ trợ của bạn.
何が起ころうが君を支援するよ。
Dù có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ ủng hộ bạn.
引き続きのご支援を感謝いたします。
Chúng tôi xin cảm ơn sự hỗ trợ tiếp theo của quý vị.
彼らは全ての面で彼を支援した。
Họ đã hỗ trợ anh ta mọi mặt.
ご支援いただきました皆様に感謝申し上げます。
Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đến tất cả những ai đã hỗ trợ chúng tôi.
彼は喜んで君を支援してくれる。
Anh ấy sẽ vui vẻ hỗ trợ bạn.
彼らはこぞってその候補者を支援した。
Họ đã đồng lòng hỗ trợ ứng cử viên đó.
貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。
Xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ của bạn.
彼はその計画を支援する演説をした。
Anh ấy đã phát biểu ủng hộ kế hoạch đó.