救援
[Cứu Viện]
きゅうえん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
cứu trợ; cứu hộ
JP: 彼らは直ちに我々の救援にやってきた。
VI: Họ đã ngay lập tức đến giúp đỡ chúng tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
救援作戦はトモダチサクセンと名付けられた。
Chiến dịch cứu trợ được đặt tên là Tomodachi Sakusen.
救援隊は子供をしらみつぶしに捜した。
Đội cứu hộ đã tìm kiếm đứa trẻ một cách tỉ mỉ.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
Hội Chữ Thập Đỏ ngay lập tức cứu trợ nạn nhân thiên tai.
被災地に救援物資が急送された。
Hàng cứu trợ đã được gửi gấp đến khu vực bị thiên tai.
救援作戦はオペレーション・トモダチと名付けられた。
Chiến dịch cứu trợ được đặt tên là Operation Tomodachi.
救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。
Máy bay cứu trợ phải đối mặt với gió mạnh và cái lạnh khắc nghiệt.
救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。
Khi đội cứu hộ đến, anh ta vẫn còn sống.
もし彼の救援がなかったら、私たちは事業に失敗していただろう。
Nếu không có sự cứu trợ của anh ấy, chúng tôi đã thất bại trong kinh doanh.