装い [Trang]
粧い [Trang]
よそおい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000

Danh từ chung

trang phục; trang điểm

JP: 野山のやまは春はるの装よそおいだ。

VI: Núi đồi đang trong vẻ đẹp mùa xuân.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

トムは平静へいせいを装よそおった。
Tom đã giả vờ bình tĩnh.
彼かれは医者いしゃを装よそおっていた。
Anh ấy đã giả vờ làm bác sĩ.
彼女かのじょは無む関心かんしんを装よそおった。
Cô ấy đã giả vờ thờ ơ.
トムは医者いしゃを装よそおっていた。
Tom đã giả vờ làm bác sĩ.
彼女かのじょは無邪気むじゃきを装よそおった。
Cô ấy đã giả vờ ngây thơ.
彼女かのじょは平静へいせいを装よそおい、笑えみを絶たやさなかった。
Cô ấy giả vờ bình tĩnh và luôn nở nụ cười.
彼女かのじょは女優じょゆう風ふうに装よそおっていた。
Cô ấy đã ăn mặc như một diễn viên.
痛いたみがあるのにも関かかわらず、彼かれは平静へいせいを装よそおった。
Mặc dù đau đớn, anh ấy vẫn giữ bình tĩnh.
時々ときどき周まわりで起おきていることに無む関心かんしんを装よそおう。
Đôi khi tôi tỏ ra thờ ơ với những gì xảy ra xung quanh.
彼かれはその少女しょうじょに関心かんしんがないかのように装よそおった。
Anh ấy đã giả vờ như không quan tâm đến cô gái đó.

Hán tự

装
Trang trang phục; ăn mặc; giả vờ; cải trang; tuyên bố

Từ liên quan đến 装い