構想 [Cấu Tưởng]
こうそう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

kế hoạch

JP: 彼女かのじょ建設けんせつてき構想こうそうつ。

VI: Cô ấy có những ý tưởng xây dựng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ひといたはなしをヒントにあらたな構想こうそうる。
Tôi đã nảy ra một ý tưởng mới dựa trên câu chuyện tôi nghe được từ người khác.
構想こうそう実現じつげんするためには努力どりょくかかかせない。
Để thực hiện ý tưởng, nỗ lực là điều không thể thiếu.
披露ひろうしたこの構想こうそうは、かれ加入かにゅうしてからずっとあたためてきた。
Ý tưởng này đã được anh ấy ấp ủ từ lâu kể từ khi gia nhập.

Hán tự

Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ

Từ liên quan đến 構想