企画
[Xí Hoạch]
企劃 [Xí Hoạch]
企劃 [Xí Hoạch]
きかく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
lên kế hoạch; dự án
JP: 私はあなたの企画に参加する。
VI: Tôi sẽ tham gia vào dự án của bạn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ばかばかしい企画ね。
Một kế hoạch ngớ ngẩn thật.
新しい企画を考えましょう。
Hãy nghĩ ra một kế hoạch mới.
私はすべき企画があるよ。
Tôi có một kế hoạch cần làm.
新企画は図にあたった。
Kế hoạch mới đã thành công ngoài mong đợi.
この企画はもう一度想を練り直せ。
Kế hoạch này cần được suy nghĩ lại một lần nữa.
彼は企画課で働いている。
Anh ấy đang làm việc tại phòng kế hoạch.
この企画は生産の面でまずい。
Kế hoạch này không tốt về mặt sản xuất.
彼女は新しい芝居を企画中だ。
Cô ấy đang lên kế hoạch cho một vở kịch mới.
彼は企画部門に属している。
Anh ấy thuộc bộ phận kế hoạch.
この企画には改善の余地がある。
Kế hoạch này còn có thể được cải thiện.