多く [Đa]
おおく

Danh từ chungTrạng từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nhiều

JP: 私わたし達たちは経験けいけんによって多おおくを学まなぶ。

VI: Chúng tôi học hỏi nhiều từ kinh nghiệm.

JP: イギリスは多おおくの植民しょくみん地ちを設もうけた。

VI: Anh đã thành lập nhiều thuộc địa.

JP: 米べいは世界せかいの多おおくの地域ちいきで作つくられています。

VI: Lúa mì được trồng ở nhiều khu vực trên thế giới.

Danh từ chung

phần lớn

JP: 大学生だいがくせいの多おおくは、レポートを書かくのにパソコンを使つかいます。

VI: Đa số sinh viên đại học sử dụng máy tính để viết báo cáo.

Trạng từ

chủ yếu; thường

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

多おおく読よみ多おおく歩あるくものは、多おおくを見み、多おおくを知しる。
Người đọc nhiều và đi nhiều sẽ thấy nhiều và biết nhiều.
水みずは多おおくがあります。
Có rất nhiều nước.
多おおくの車くるまが通とおり過すぎた。
Nhiều xe cộ đã đi qua.
多おおくの聴衆ちょうしゅうがいた。
Có nhiều khán giả.
アイスランドには多おおくの火山かざんがあります。
Iceland có nhiều núi lửa.
彼かれは多おおくの点てんで偉大いだいである。
Anh ta vĩ đại ở nhiều phương diện.
ビルには多おおくの友達ともだちがいる。
Bill có nhiều bạn bè.
アマゾン川がわには多おおくの支流しりゅうがある。
Sông Amazon có nhiều nhánh sông.
機械きかいは多おおくの人手ひとでを省はぶく。
Máy móc giúp tiết kiệm nhiều nhân công.
彼等かれらは多おおくの苦難くなんをたえしのんだ。
Họ đã chịu đựng nhiều gian khổ.

Hán tự

多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

Từ liên quan đến 多く