ちょくちょく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Trạng từ
thường xuyên; đôi khi
JP: だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
VI: Vì là hàng xóm mà, tôi sẽ thường xuyên ghé thăm.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ちょくちょくサボるよ。
Cậu ấy thường xuyên trốn học.
父はちょくちょく出張に行ってます。
Bố tôi thường xuyên đi công tác.
トムはちょくちょく授業をサボる。
Tom thỉnh thoảng trốn học.
ここ数年、ちょくちょくありましたね。
Những năm gần đây, điều này xảy ra khá thường xuyên.
トムはちょくちょく自転車で通学してるよ。
Tom thường xuyên đi học bằng xe đạp.
アメリカではちょくちょく中国人と間違われる。
Ở Mỹ, tôi thường bị nhầm là người Trung Quốc.
トムはね、クッキーをちょくちょく焼くんだ。
Tom thỉnh thoảng lại nướng bánh quy.
あなたとトムってちょくちょく喧嘩するの?
Bạn và Tom hay cãi nhau phải không?
ボストンで暮らしてた時は、ちょくちょく外で食べてたね。
Khi sống ở Boston, tôi thường xuyên ăn ngoài.