大量
[Đại Lượng]
たいりょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung
số lượng lớn; hàng loạt (ví dụ: sản xuất hàng loạt, vận chuyển hàng loạt, phá hủy hàng loạt)
JP: 日本は紙を大量に消費する。
VI: Nhật Bản tiêu thụ một lượng lớn giấy.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
大量の文書を入力しなきゃならない。
Tôi phải nhập một lượng lớn tài liệu.
彼は大量の酒を消費する。
Anh ấy tiêu thụ một lượng lớn rượu.
彼はかなり大量の蜂蜜を使った。
Anh ấy đã sử dụng một lượng lớn mật ong.
彼はあまりにも大量のビールを飲む。
Anh ấy uống quá nhiều bia.
彼らは大量の穀物を蓄えている。
Họ đang tích trữ một lượng lớn ngũ cốc.
大量生産が多くの商品価格を下げた。
Sản xuất hàng loạt đã làm giảm giá của nhiều sản phẩm.
原子核には大量のエネルギーが封じ込められている。
Lõi nguyên tử chứa đựng một lượng lớn năng lượng.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
Cảnh sát đã thu giữ một lượng lớn ma túy tại trường học.
こんな大量の血を見るのは初めてよ。
Đây là lần đầu tiên tôi thấy nhiều máu như vậy.
日本はカナダと大量の貿易をしている。
Nhật Bản đang thực hiện thương mại lớn với Canada.