判定
[Phán Định]
はんてい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
phán quyết; quyết định; phán xử; kết luận
JP: 審判の判定は絶対だ。
VI: Phán quyết của trọng tài là tuyệt đối.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
審判の判定は覆らない。
Quyết định của trọng tài là không thể thay đổi.
レースは写真判定となった。
Cuộc đua đã được quyết định bằng ảnh chụp.
私は彼に判定で勝った。
Tôi đã thắng anh ấy trong việc đưa ra quyết định.
彼はボールをファウルと判定した。
Anh ấy đã xác định bóng đó là lỗi.
審判はそのボールをファウルと判定した。
Trọng tài đã phán quyết quả bóng đó là lỗi.
A判定をもらうために、必死に頑張ってたもんさ。
Tôi đã cố gắng hết sức để nhận điểm A.
キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した。
Thuyền trưởng đã phản đối trọng tài về quyết định đó.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
Anh ấy giỏi toán nhưng chưa bao giờ đạt được điểm cao nhất.
ウィンブルドンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。
Tại Wimbledon hiện nay có thiết bị điện tử đặc biệt để xác định các cú giao bóng.
私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。
Chúng ta đã chọn bố làm trọng tài công bằng cho cuộc tranh luận của chúng ta.