確定 nghĩa là gì?

確定 nghĩa là quyết định; xác nhận.

Cách đọc của 確定 là gì?

Cách đọc: かくてい / kakutei.

月曜までに確定見積もりが必要です。 — Tôi cần báo giá chính xác trước thứ Hai.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

確定 [Xác Định]

かくてい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

quyết định; xác nhận

JP: 月曜げつようまでに確定かくてい見積みつもりが必要ひつようです。

VI: Tôi cần báo giá chính xác trước thứ Hai.

彼かれがアメリカに行いくのは、確定かくていしている。

Việc anh ấy đi Mỹ đã được quyết định.

年間ねんかん所得しょとくが１５００万まん円えんを越こす人ひとは毎年まいとし３月さんがつに確定かくてい申告しんこくしなければならない。

Những người có thu nhập hàng năm trên 15 triệu yên phải nộp báo cáo thuế vào tháng 3 hàng năm.

不規則ふきそく銀河ぎんがとは構造こうぞうが不ふ確定かくていであり、若わかい恒星こうせいや塵ちり、ガスを大量たいりょうに含ふくむ。

Thiên hà không đều là loại thiên hà có cấu trúc không chắc chắn, chứa nhiều sao trẻ, bụi và khí.

ちなみにここ一週間いっしゅうかんは、例たとえばフラグが立たっていようとも、Ｈシーンが無ない事ことは確定かくてい事項じこうだからな。暫しばらくの間ま、辛抱しんぼうな！

Nhân tiện thì, dù có cắm bao nhiêu cờ đi nữa, tuần này chắc chắn sẽ không có cảnh 18+ đâu nhé. Vậy nên chịu khó nhịn một thời gian đi!

確

Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định