主張
[Chủ Trương]
しゅちょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
khẳng định; nhấn mạnh
JP: 私たちはその重要性を主張した。
VI: Chúng ta đã khẳng định tầm quan trọng của nó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
サミは主張した。
Sami đã khẳng định.
彼は主張した。
Anh ấy đã khẳng định.
トムは主張した。
Tom đã khẳng định.
彼女は自分の主張をとおした。
Cô ấy đã thực hiện được ý định của mình.
被告は無実を主張した。
Bị cáo đã tuyên bố mình vô tội.
その政治家はその主張に反対すると主張した。
Chính trị gia đó đã tuyên bố phản đối quan điểm của mình.
僕は自分の人気を主張する。
Tôi tự khẳng định sự nổi tiếng của mình.
彼女は自分の無罪を主張した。
Cô ấy đã khẳng định sự vô tội của mình.
彼は自分の権利を主張した。
Anh ấy đã đòi hỏi quyền lợi của mình.
彼女は自分の潔白を主張した。
Cô ấy khẳng định sự trong sạch của mình.