高度
[Cao Độ]
こうど
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chung
độ cao; chiều cao
JP: これより次第に高度を下げてまいります。
VI: Chúng tôi sẽ dần giảm độ cao từ bây giờ.
Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
cấp độ cao; tiên tiến; tinh vi; mạnh mẽ
JP: この仕事は高度の熟練を必要とする。
VI: Công việc này đòi hỏi kỹ năng cao.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
太陽の高度は20度である。
Độ cao của mặt trời là 20 độ.
飛行機は3000mの高度を飛んだ。
Máy bay đã bay ở độ cao 3000m.
その飛行機は高度一万メートルに達した。
Chiếc máy bay đã đạt độ cao mười nghìn mét.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
Đây là loại công việc đòi hỏi sự tập trung cao độ.
彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。
Họ đã phát triển một máy tính có công nghệ cao.
日本では稲作が高度に発達した。
Ở Nhật Bản, trồng lúa đã phát triển cao độ.
日本では稲作が高度に発達している。
Ở Nhật Bản, trồng lúa đã phát triển rất cao.
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。
Nhân viên của công ty chúng tôi được đào tạo rất cao.
その会社では高度な専門性が要求されます。
Công ty đó yêu cầu chuyên môn cao.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Trường học này đòi hỏi học sinh phải có chuẩn mực đạo đức cao.