経過 [Kinh Quá]
けいか
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

trôi qua (thời gian); trôi qua

JP: それ以来いらい３年さんねんが経過けいかした。

VI: Kể từ đó, đã ba năm trôi qua.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

tiến triển; phát triển; quá trình (sự kiện)

JP: プロジェクトの経過けいかは下記かきの通とおりです。

VI: Tiến trình của dự án được trình bày như sau.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

Lĩnh vực: Thiên văn học

quá cảnh

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

約やく二時間にじかん経過けいかしました。
Khoảng hai tiếng đã trôi qua.
１時間いちじかん経過けいかすれば戻もどってきます。
Sau một giờ nữa tôi sẽ trở lại.
彼かれの死しから一年いちねんが経過けいかした。
Một năm đã trôi qua kể từ khi anh ấy qua đời.
時間じかんというものは早はやく経過けいかするものだ。
Thời gian thật là trôi qua nhanh.
友人ゆうじんが亡なくなってから丁度ちょうど１年いちねんが経過けいかした。
Đúng một năm đã trôi qua kể từ khi người bạn của tôi qua đời.
アルジェリアの独立どくりつ以来いらい、56年ごじゅうろくねん以上いじょうが経過けいかした。
Đã hơn 56 năm kể từ khi Algeria độc lập.
彼かれが出発しゅっぱつして３時間さんじかん半はんが経過けいかした。
Đã ba tiếng rưỡi kể từ khi anh ấy khởi hành.
1ヵ月いっかげつ振ふりの受診じゅしんですね。その後ごの経過けいかはどうでしょうか？
Đây là lần tái khám đầu tiên trong một tháng phải không? Quá trình hồi phục của bạn thế nào rồi?
提案ていあんより２週間にしゅうかん以上いじょう経過けいかしているので修正しゅうせいしました。
Vì đã hơn hai tuần kể từ khi đề xuất, tôi đã sửa đổi.

Hán tự

経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi

Từ liên quan đến 経過