去る [Khứ]
避る [Tị]
さる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

rời đi; đi xa

JP: 1900年せんきゅうひゃくねんかれはイギリスをり、そのまま二度にどもどらなかった。

VI: Năm 1900, anh ấy rời Anh và không bao giờ trở lại.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

trôi qua; trôi đi

JP: ふる時代じだいって、二度にどともどってこない。

VI: Thời vàng son đã qua và không bao giờ trở lại.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

xa cách

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

đuổi đi; xua đuổi; ly hôn

Động từ phụ trợĐộng từ Godan - đuôi “ru”

📝 sau thể -masu, đặc biệt của động từ suru

làm hoàn toàn

Từ đứng trước danh từ (rentaishi)

... trước (ví dụ: "tháng 4 trước")

JP: 6月ろくがつわたしあね高校こうこう教師きょうし結婚けっこんした。

VI: Tháng Sáu năm ngoái, chị gái tôi đã kết hôn với một giáo viên trung học.

Trái nghĩa: 来る・きたる

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

台風たいふうった。
Bão đã qua.
ふゆりました。
Mùa đông đã qua.
ふゆった。
Mùa đông đã đi qua.
かれらはった。
Họ đã rời đi.
トムだけった。
Chỉ có Tom rời đi.
なんはやめにるの?
Tại sao lại rời đi sớm thế?
ときる。
Thời gian trôi nhanh như chớp.
れ、まわしき憂鬱ゆううつよ。
Hãy đi đi, nỗi buồn đáng ghét kia.
ゆきった。
Tuyết đã tan hết.
かれ昨日きのうこのからった。
Anh ấy đã qua đời hôm qua.

Hán tự

Khứ đi; rời
Tị tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa

Từ liên quan đến 去る