消滅 nghĩa là gì?

消滅 nghĩa là tuyệt chủng; biến mất; tan biến; chấm dứt; hết hạn.

Cách đọc của 消滅 là gì?

Cách đọc: しょうめつ / shoumetsu.

虎は消滅しかかっている種族である。 — Hổ là một loài đang trên bờ tuyệt chủng.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

消滅 [Tiêu Diệt]

しょうめつ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

tuyệt chủng; biến mất; tan biến; chấm dứt; hết hạn

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

Lĩnh vực: Vật lý

hủy diệt

JP: 虎とらは消滅しょうめつしかかっている種族しゅぞくである。

VI: Hổ là một loài đang trên bờ tuyệt chủng.

その国くには消滅しょうめつした。

Quốc gia đó đã bị xóa sổ.

古ふるい伝統でんとうが消滅しょうめつしつつある。

Những truyền thống cũ đang dần biến mất.

日ひが昇のぼると、朝靄あさもやは次第しだいに消滅しょうめつしてしまいます。

Khi mặt trời mọc, sương mai dần tan biến.

自然しぜん消滅しょうめつすることは目めに見みえてるじゃん。

Rõ ràng là nó sẽ tự nhiên biến mất.

もし太陽たいようが消滅しょうめつしたら、あらゆる生いき物ものが死しぬだろう。

Nếu mặt trời biến mất, mọi sinh vật sẽ chết.

もし太陽たいようが消滅しょうめつしたら、生物せいぶつは皆みな死しぬだろう。

Nếu mặt trời biến mất, tất cả sinh vật sẽ chết.

もし酸素さんそがなかったら、すべての動物どうぶつはとうに消滅しょうめつしていただろう。

Nếu không có oxy, tất cả các loài động vật đã tuyệt chủng từ lâu.

破壊はかいの結果けっか、毎日まいにち５０種類しゅるいもの野生やせいの動植物どうしょくぶつが消滅しょうめつしていると見積みつもられている。

Hậu quả của sự phá hủy là hàng ngày có tới 50 loài động thực vật hoang dã bị tuyệt chủng.

赤道せきどう近ちかくの狭せまい地域ちいきにある熱帯ねったい雨林うりんは、急速きゅうそくにその姿すがたを消けしつつあり、２０００年にせんねんまでにはその８０％が消滅しょうめつしてしまうかもしれない。

Rừng nhiệt đới ở khu vực hẹp gần xích đạo đang dần biến mất, và có thể đến năm 2000, 80% sẽ không còn nữa.

消

Tiêu dập tắt; tắt

滅

Diệt phá hủy; diệt vong