結末
[Kết Mạt]
けつまつ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Danh từ chung
kết thúc; kết luận
JP: 物語は結末に近づいた。
VI: Câu chuyện đã tiến gần đến hồi kết.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
物語の結末はどうでしたか。
Kết thúc câu chuyện thế nào vậy?
悲しい結末の物語が好きです。
Tôi thích những câu chuyện có kết thúc buồn.
「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」
"Câu chuyện kết thúc có hạnh phúc không?" "À, dù sao thì nó cũng là một kết thúc ấm áp."
そのミステリーの結末を私に教えないで。
Đừng nói cho tôi biết kết thúc của bộ phim trinh thám đó.
ことによっては意外な結末もあり得る。
Tùy hoàn cảnh, có thể có một kết thúc bất ngờ.
こんな結末を迎えるとは思いもしなかった。
Tôi không ngờ mọi chuyện lại kết thúc như thế này.
その映画の結末はどうなっていますか。
Kết thúc của bộ phim đó như thế nào?
私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、２度の世界大戦を体験した。
Kể từ khi bước vào thời đại hiện đại mà chúng tôi đang sống, chúng tôi đã trải qua hai cuộc chiến tranh thế giới như kết quả của các tranh chấp quốc tế.