成長 nghĩa là gì?

成長 nghĩa là trưởng thành; phát triển.

Cách đọc của 成長 là gì?

Cách đọc: せいちょう / seichou.

ジェーンは成長して素敵な女性になった。 — Jane đã trưởng thành và trở thành một người phụ nữ xinh đẹp.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

成長 [Thành Trường]

せいちょう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

trưởng thành; phát triển

JP: ジェーンは成長せいちょうして素敵すてきな女性じょせいになった。

VI: Jane đã trưởng thành và trở thành một người phụ nữ xinh đẹp.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tăng trưởng (của công ty, kinh tế, v.v.)

あなたは成長せいちょうしました。

Bạn đã trưởng thành.

子供こどもは成長せいちょうが早はやい。

Trẻ em lớn lên rất nhanh.

雑草ざっそうは成長せいちょうが早はやい。

Cỏ dại phát triển nhanh.

いい加かげん減、成長せいちょうして！

Làm ơn, hãy trưởng thành lên đi!

四半期しはんき１．２％の成長せいちょうは年率ねんりつ４．９％の成長せいちょう率りつを意味いみする。

Chỉ số tăng trưởng theo quý là 1,2% đồng nghĩa với việc chỉ số tăng trưởng theo năm là 4.9%.

ポプラの木きは、成長せいちょうが早はやい。

Cây bạch dương phát triển nhanh.

蝶ちょうは成長せいちょうした毛虫けむしである。

Bướm là sâu bướm đã trưởng thành.

子供こどもの成長せいちょうはとても早はやい。

Trẻ con lớn lên rất nhanh.

子供こどもの成長せいちょうは驚おどろくほど早はやい。

Sự phát triển của trẻ em diễn ra nhanh đến kinh ngạc.

花はなはつぼみから成長せいちょうする。

Hoa lớn lên từ nụ.

成

Thành trở thành; đạt được

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp