飛び切り nghĩa là gì?

飛び切り nghĩa là tốt nhất; hảo hạng; không ai sánh bằng.

Cách đọc của 飛び切り là gì?

Cách đọc: とびきり / tobikiri.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung; Trạng từ.

マイクは君の妹のこと、とびきりいかしてるって思ってるんだ。 — Mike nghĩ em gái của bạn thật tuyệt vời.

飛び切り [Phi Thiết]

とびきり

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tốt nhất; hảo hạng; không ai sánh bằng

JP: マイクは君きみの妹いもうとのこと、とびきりいかしてるって思おもってるんだ。

VI: Mike nghĩ em gái của bạn thật tuyệt vời.

Danh từ chungTrạng từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

đặc biệt; phi thường; vượt trội

Danh từ chung

📝 nghĩa gốc

nhảy và chém (ví dụ: vào kẻ thù)

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

切

Thiết cắt; sắc bén