設置 [Thiết Trí]
せっち
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

thành lập; tổ chức

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

lắp đặt (máy móc hoặc thiết bị)

JP: ようやくかく店舗てんぽ監視かんしカメラが設置せっちされることになった。

VI: Cuối cùng thì mỗi cửa hàng cũng được lắp đặt camera giám sát.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

仕事場しごとばにコンピューターを設置せっちした。
Tôi đã lắp đặt máy tính tại nơi làm việc.
モーションセンサーを設置せっちしました。
Chúng tôi đã lắp đặt cảm biến chuyển động.
このビルには、スプリンクラーが設置せっちしてある。
Tòa nhà này có lắp đặt thiết bị phun nước.
いえ太陽たいよう電池でんちパネルを設置せっちしてから、電気でんきだい半分はんぶんった。
Kể từ khi lắp đặt tấm pin mặt trời ở nhà, tiền điện đã giảm một nửa.
順路じゅんろ→」といったかんじの看板かんばん設置せっちしたいとおもうんですけど、これを英語えいごつくるとどうなるでしょうか?
Tôi muốn lắp biển chỉ dẫn kiểu "Hướng đi →", nếu làm bằng tiếng Anh thì sẽ ra sao nhỉ?
広島ひろしま平和へいわ資料しりょう館内かんないには、「広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかからの日数にっすう」および「最後さいごかく実験じっけんからの日数にっすう」をきざむ『地球ちきゅう平和へいわ監視かんし時計とけい』が設置せっちされています。
Bên trong Bảo tàng Hòa bình Hiroshima có "Đồng hồ giám sát hòa bình thế giới" ghi lại số ngày từ khi bom nguyên tử được thả xuống Hiroshima và số ngày từ lần thử nghiệm hạt nhân cuối cùng.

Hán tự

Thiết thiết lập; chuẩn bị
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố

Từ liên quan đến 設置