アシスト
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
hỗ trợ
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
Lĩnh vực: Thể thao
kiến tạo
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
太郎のアシストのおかげで少しは彼女に好印象を与えられた気がする。
Nhờ sự trợ giúp của Tarō, tôi cảm thấy mình đã để lại ấn tượng tốt với cô ấy.
カタール戦スタメンで出場した彼は1ゴール2アシストと最高の代表デビューをかざった。
Anh ấy đã ghi 1 bàn và kiến tạo 2 bàn trong trận đấu đầu tiên cho đội tuyển quốc gia với Qatar.
「この車、スマートアシストが付いてるって聞いたんだけど、ピコピコうるさいのよ。ほらまたなった。今、私何か悪いことした?」「右に寄りすぎかな」「だったらはっきりそう言ってくれたらいいのにね」
"Tôi nghe nói chiếc xe này có hệ thống hỗ trợ thông minh, nhưng nó kêu liên tục quá. Nghe kìa, lại nữa rồi. Tôi làm gì sai à?" "Có lẽ bạn lái quá lệch sang phải." "Thế thì nên nói rõ ra cho tôi biết chứ."