分け
[Phân]
別け [Biệt]
別け [Biệt]
わけ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố
phân chia; tách; phân loại
JP: 彼らは財産分けのことでもめている。
VI: Họ đang tranh cãi về việc chia tài sản.
🔗 分ける
Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố
chia sẻ; phân phát
🔗 分ける
Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố
hòa
🔗 引き分け
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
お金を分けよう。
Chúng ta hãy chia tiền.
このお金は分けましょう。
Chúng ta hãy chia tiền này.
母はケーキを三つに分けた。
Mẹ đã chia bánh thành ba phần.
ケーキを二人に分けた。
Tôi đã chia bánh cho hai người.
ピザは3人で分けてね。
Chia pizza cho ba người nhé.
彼女はケーキを五つに分けた。
Cô ấy đã chia chiếc bánh thành năm phần.
分けて出してもらえますか。
Bạn có thể phục vụ riêng từng phần được không?
母はケーキを8つに分けました。
Mẹ đã chia bánh thành tám phần.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
Xích đạo chia Trái Đất thành hai bán cầu.
赤道は地球を2つの半球に分ける。
Xích đạo chia Trái đất thành hai bán cầu.