育てる [Dục]
そだてる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nuôi dưỡng

JP: 叔父おじが今日きょうの私わたしを育そだててくれた。

VI: Chú đã nuôi dưỡng tôi thành người như ngày hôm nay.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

dạy dỗ; giáo dục

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

phát triển; nuôi dưỡng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

読書どくしょは精神せいしんを育そだてる。
Đọc sách nuôi dưỡng tâm hồn.
母乳ぼにゅうで育そだてています。
Tôi đang cho con bú.
母乳ぼにゅうで育そだてたいのです。
Tôi muốn nuôi con bằng sữa mẹ.
ミルクは赤あかん坊ぼうを育そだてる
Sữa nuôi lớn trẻ con.
ミルクは赤あかん坊ぼうを育そだてる。
Sữa nuôi dưỡng trẻ em.
彼女かのじょは薔薇ばらを育そだてた。
Cô ấy đã trồng hoa hồng.
私わたしは父ちちが私わたしを育そだてたように息子むすこを育そだてたい。
Tôi muốn nuôi dạy con trai mình giống như bố đã nuôi dạy tôi.
彼女かのじょはおばあさんに育そだてられた。
Cô ấy được bà ngoại nuôi nấng.
彼女かのじょはおじいさんに育そだてられた。
Cô ấy được ông ngoại nuôi nấng.
お子こさんは母乳ぼにゅうで育そだててますか？
Bạn có cho con bú sữa mẹ không?

Hán tự

育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc

Từ liên quan đến 育てる