構成 [Cấu Thành]
こうせい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
cấu trúc
JP: 我々のヨットクラブは１０人のメンバーで構成されている。
VI: Câu lạc bộ du thuyền của chúng ta có 10 thành viên.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自分のウェブサイトの構成を変えた。
Tôi đã thay đổi cấu trúc trang web của mình.
家族は社会の最小構成単位である。
Gia đình là đơn vị cơ bản nhỏ nhất của xã hội.
この小説は三部構成だ。
Cuốn tiểu thuyết này có ba phần.
アイヌ人の家族構成を研究しました。
Tôi đã nghiên cứu về cấu trúc gia đình của người Ainu.
家族は社会の最も重要な構成単位である。
Gia đình là đơn vị quan trọng nhất của xã hội.
個人は地域社会の基本的な構成要素である。
Cá nhân là thành phần cơ bản của cộng đồng.
委員会は１２人の構成員から成る。
Ủy ban được thành lập từ mười hai thành viên.
国家はこれを構成する個人からできている。
Quốc gia được tạo thành từ các cá nhân.
これらのものがバランスのとれた食事を構成する。
Những thứ này tạo thành một bữa ăn cân bằng.
アメリカ合衆国は５０州から構成されている。
Hoa Kỳ bao gồm 50 tiểu bang.