領域 [Lĩnh Vực]
りょういき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000

Danh từ chung

lãnh thổ; miền

JP: 民間みんかん機きが軍事ぐんじ的てき領域りょういきを侵犯しんぱんしたとのことです。

VI: Máy bay dân sự đã xâm phạm khu vực quân sự.

Danh từ chung

lĩnh vực; khu vực; miền; phạm vi

JP: かかわってくる問題もんだいは経済けいざい学がくの領域りょういきをはるかに越こえている。

VI: Các vấn đề liên quan vượt xa lĩnh vực kinh tế học.

Danh từ chung

Lĩnh vực: Toán học

miền; vùng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

自分じぶんの領域りょういき外がいにある。
Điều đó nằm ngoài phạm vi của tôi.
君きみは危険きけんな領域りょういきに踏ふみ込こんでいるよ。
Bạn đang tiến vào khu vực nguy hiểm đấy.
自然しぜんはあらゆる領域りょういきで侵おかされている。
Tự nhiên đang bị xâm hại ở mọi lĩnh vực.
世論せろんは政治せいじの領域りょういきで重要じゅうような役割やくわりを演えんずる。
Dư luận đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực chính trị.
今日きょうの授業じゅぎょうは連立れんりつ不等式ふとうしきの続つづきです。昨日きのうと同おなじくｘとｙにする領域りょういきで表あらわしてみましょう。
Buổi học hôm nay sẽ tiếp tục với các bất phương trình đồng thời, chúng ta sẽ biểu diễn bằng lĩnh vực của x và y giống như hôm qua.

Hán tự

領
Lĩnh quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
域
Vực phạm vi; khu vực; giới hạn; giai đoạn; cấp độ

Từ liên quan đến 領域