為す nghĩa là gì?

為す nghĩa là làm; thực hiện; tiến hành; mang lại.

Ví dụ dùng 為す là gì?

仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。 — Nếu là việc đáng làm, thì nên làm cho tốt.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

為す [Vi]

なす

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

làm; thực hiện; tiến hành; mang lại

JP: 仮かりにも為なす価値かちがあるものならば何なんでも良よく為なす価値かちがある。

VI: Nếu là việc đáng làm, thì nên làm cho tốt.

為なせば成なる、為なさねば成ならぬ何事なにごとも。

Chí nguyện thì thành, không nguyện thì thất.

為なすことができる者ものが為なし、為なすことができない者ものが教おしえる。

Người có thể làm thì làm, người không thể làm thì dạy.

人生じんせいは何事なにごとをも為なさぬには余あまりに長ながいが、何事なにごとかを為なすには余あまりに短みじかい。

Cuộc đời quá dài để không làm gì cả, nhưng lại quá ngắn để làm bất cứ điều gì.

彼かれには為なすべきことがたくさんあった。

Anh ấy có rất nhiều việc phải làm.

誤あやまらざる者もの是ぜれ何なにも為なさざる者もののみなり。

Người không mắc sai lầm là người không làm gì cả.

もっと経費けいひを抑おさえろよ。入はいるを量はかりて出でずるを為なす、ということを知しらんのかね。

Hãy tiết kiệm chi phí hơn nữa. Anh không biết câu "Thu nhập bao nhiêu thì chi tiêu bấy nhiêu" à?

為

Vi làm; thay đổi; tạo ra; lợi ích; phúc lợi; có ích; đạt tới; thử; thực hành; chi phí; làm việc như; tốt; lợi thế; do kết quả của