営む [Doanh]
いとなむ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

kinh doanh; điều hành

JP: その島しまには漁業ぎょぎょうを営いとなむ人ひとたちが住すんでいた。

VI: Những người làm nghề đánh cá đã sống trên đảo đó.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

thực hiện; tiến hành

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

tổ chức (lễ Phật giáo, Thần đạo)

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

マンガ喫茶きっさを営いとなんでいます。
Tôi đang kinh doanh quán cà phê manga.
彼かれは長年ながねん建築けんちく業ぎょうを営いとなんできた。
Anh ấy đã làm trong ngành xây dựng nhiều năm.
僕ぼくは事業じぎょうを大だい規模きぼに営いとなんでいる。
Tôi đang kinh doanh một doanh nghiệp quy mô lớn.
彼かれは事業じぎょうを大だい規模きぼに営いとなんでいる。
Anh ấy đang kinh doanh quy mô lớn.
私わたしの親おやは養蚕ようさん業ぎょうを営いとなんでいた。
Cha mẹ tôi đã từng làm nghề nuôi tằm.
彼かれが父親ちちおやに代かわって事業じぎょうを営いとなんでいる。
Anh ấy đang tiếp quản công việc kinh doanh thay cho cha mình.
彼かれはとどまって父親ちちおやの商売しょうばいを営いとなむことにした。
Anh ấy đã quyết định ở lại và tiếp quản công việc kinh doanh của cha.
すべて国民こくみんは、健康けんこうで文化ぶんか的てきな最低さいてい限度げんどの生活せいかつを営いとなむ権利けんりを有ゆうする。
Mọi công dân đều có quyền sống một cuộc sống tối thiểu về sức khỏe và văn hóa.
この大分おおいた類るいには、金融きんゆう業ぎょう又または保険ほけん業ぎょうを営いとなむ事業じぎょう所しょが分類ぶんるいされる。
Nhóm lớn này bao gồm các cơ sở kinh doanh ngành tài chính hoặc bảo hiểm.
集団しゅうだん生活せいかつを営いとなむ動物どうぶつは全すべて、情報じょうほうを交換こうかんしたり秩序ちつじょある集団しゅうだんを維持いじするため何なんらかの伝達でんたつ方法ほうほうを持もっている。
Mọi loài động vật sống theo bầy đều có phương thức truyền thông nhất định để trao đổi thông tin và duy trì trật tự trong đàn.

Hán tự

営
Doanh trại; thực hiện; xây dựng; kinh doanh

Từ liên quan đến 営む