やり遂げる
[Toại]
遣り遂げる [Khiển Toại]
遣り遂げる [Khiển Toại]
やりとげる
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
hoàn thành; làm xong
JP: 私は、その仕事をやり遂げるでしょう。
VI: Tôi sẽ hoàn thành công việc đó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
仕事をやり遂げました。
Tôi đã hoàn thành công việc.
その仕事はやり遂げた。
Công việc đó đã được hoàn thành.
彼は遂に仕事をやり遂げました。
Cuối cùng anh ấy đã hoàn thành công việc.
一日かかってもやり遂げる。
Dù mất cả ngày, tôi cũng sẽ hoàn thành nó.
何があろうと、やり遂げてみせるさ。
Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ hoàn thành nó.
1週間でその仕事をやり遂げましょう。
Hãy hoàn thành công việc đó trong một tuần.
その仕事をやり遂げるのは大変だった。
Hoàn thành công việc đó đã rất khó khăn.
彼はついにその仕事をやり遂げた。
Cuối cùng anh ấy đã hoàn thành công việc đó.
最後までその仕事をやり遂げなければならない。
Tôi phải hoàn thành công việc này đến cùng.
彼はその仕事をやり遂げる力がある。
Anh ấy có sức mạnh để hoàn thành công việc đó.