やり抜く nghĩa là gì?

やり抜く nghĩa là hoàn thành; thực hiện đến cùng.

Cách đọc của やり抜く là gì?

Cách đọc: やりぬく / yarinuku.

やり抜く (yarinuku): hoàn thành; thực hiện đến cùng

Q: やり抜く thuộc loại từ nào?

Động từ Godan - đuôi “ku”; Tha động từ.

やり抜く [Bạt]
遣り抜く [Khiển Bạt]

やりぬく

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

hoàn thành; thực hiện đến cùng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

雑草ざっそうを抜ぬいて、花はなに水みずをやっていただけますか？

Bạn có thể nhổ cỏ và tưới nước cho hoa không?

雑草ざっそうを抜ぬいて、花はなに水みずをやってもらってもいい？

Bạn có thể nhổ cỏ và tưới nước cho hoa giúp tôi được không?

よいバッターになるためには、肩かたの力ちからを抜ぬいて、自分じぶんの直感ちょっかんに従したがってやったらいい。

Để trở thành một tay đánh bóng chày giỏi, bạn chỉ cần thả lỏng vai và làm theo trực giác của mình.

「おかえり。遅おそかったわね」「うん。いつも電動でんどう自転車じてんしゃで抜ぬいてく奴やつがバッテリーが切きれて自転車じてんしゃ押おしてたから手伝てつだってた。電動でんどう自転車じてんしゃって、めっちゃ重おもいんだよ。びっくりした」「ふぅん。ところで、その子こって、女おんなの子こ？男おとこの子こ？」「えっ」「何なにでもない。そうやって恋こいが芽生めばえるのかなって思おもって」

"Chào mừng bạn trở về. Hôm nay bạn về muộn nhỉ." "Ừ. Thằng thường vượt qua tôi bằng xe đạp điện hôm nay hết pin nên tôi đã giúp đẩy xe nó. Xe đạp điện nặng lắm, tôi ngạc nhiên lắm." "Thật à. Nhưng mà, đó là con trai hay con gái?" "Ể?" "Không có gì. Tôi chỉ nghĩ không biết tình yêu có nảy sinh từ những tình huống như thế không."

Hán tự

抜

Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua

遣

Khiển gửi đi; gửi; tặng; làm; thực hiện

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến やり抜く