遂行
[Toại Hành]
すいこう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
thực hiện
JP: クーデターは慎重に遂行された。
VI: Cuộc đảo chính được tiến hành một cách thận trọng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自分の任務を遂行しなければならない。
Bạn phải hoàn thành nhiệm vụ của mình.
彼は慎重に義務を遂行した。
Anh ấy đã thực hiện nhiệm vụ một cách cẩn thận.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Việc thực hiện công việc này đã mất rất nhiều năm.
計画はどんなことがあっても遂行すべきだ。
Kế hoạch phải được thực hiện bất chấp mọi hoàn cảnh.
私は能力の限り職務を遂行します。
Tôi sẽ thực hiện công việc của mình hết khả năng.
私はどうしても自分の目的を遂行するつもりだ。
Tôi quyết tâm thực hiện mục tiêu của mình.
彼には大きな計画を遂行する能力がある。
Anh ta có khả năng thực hiện những kế hoạch lớn.
理性を失った人たちが戦争を遂行した。
Những người mất lý trí đã tiến hành chiến tranh.
応募者にふさわしい職務遂行能力があるか？
Ứng viên có khả năng thực hiện công việc phù hợp hay không?
彼はきっと自分に割り当てられた仕事を遂行するだろう。
Anh ấy chắc chắn sẽ hoàn thành công việc được giao.