考察
[Khảo Sát]
こうさつ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000
Độ phổ biến từ: Top 21000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
xem xét; điều tra; nghiên cứu
JP: 「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
VI: "Hãy bắt đầu bằng việc xem xét khái niệm 'phân công'."
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私はその問題を慎重に考察した。
Tôi đã suy xét kỹ lưỡng vấn đề đó.
動機についてはまったく考察されていない。
Động cơ chưa được xem xét kỹ lưỡng.
化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。
Tôi muốn nghiên cứu việc áp dụng lý thuyết Emmet vào hóa học.
あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。
Bạn phải xem xét vấn đề đó từ nhiều góc độ khác nhau.
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
Việc nghiên cứu về nền tảng văn hóa của gia đình đó là rất quan trọng.
このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。
Với kiến thức nền tảng này, chúng ta hãy chuyển sang phân tích tình hình hiện tại của sinh học tiến hóa.