性質
[Tính Chất]
せいしつ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Danh từ chung
bản chất (của con người); tính khí
JP: 彼は性質が頑固だ。
VI: Anh ấy có tính cách bướng bỉnh.
Danh từ chung
chất lượng; đặc tính vốn có; tính chất
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は人懐っこい性質だ。
Anh ấy có tính cách thân thiện.
彼女はおとなしい性質だ。
Cô ấy có tính cách dịu dàng.
言語は人間固有の性質である。
Ngôn ngữ là tính chất đặc hữu của con người.
その２つの性質は相容れない。
Hai tính chất đó không tương thích với nhau.
彼はこっけいな性質の人だ。
Anh ấy là người có tính cách hài hước.
キャシーは怒りっぽい性質だ。
Cathy có tính khí nóng nảy.
油は水に浮く性質がある。
Dầu có tính chất nổi trên mặt nước.
ゼラチンは、冷えると固まる性質があります。
Gelatin có tính chất đông cứng khi lạnh.
この温泉は傷を治す性質がある。
Suối nước nóng này có tính chất chữa lành vết thương.
彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
Tính cách của anh ấy có chút gì đó của một anh hùng.