性分 [Tính Phân]
しょうぶん
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000

Danh từ chung

bản chất; tính cách

JP: かれとく性分しょうぶんだ。

VI: Anh ấy là người có lợi thế.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

かれ性分しょうぶんだからしかたない。
Đó là tính cách của anh ấy nên không thể trách được.
きみこまった性分しょうぶんはしゃべりすぎることだ。
Điểm yếu của bạn là nói quá nhiều.
スージーは物事ものごとみずながすことができない性分しょうぶんだ。
Susie là người không thể dễ dàng bỏ qua mọi chuyện.

Hán tự

Tính giới tính; bản chất
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

Từ liên quan đến 性分