志願 nghĩa là gì?

志願 nghĩa là nguyện vọng; tình nguyện; mong muốn; đơn xin.

Cách đọc của 志願 là gì?

Cách đọc: しがん / shigan.

彼はその仕事に志願し採用された。 — Anh ấy đã xin làm công việc đó và được chấp nhận.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

志願 [Chí Nguyện]

しがん

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nguyện vọng; tình nguyện; mong muốn; đơn xin

JP: 彼かれはその仕事しごとに志願しがんし採用さいようされた。

VI: Anh ấy đã xin làm công việc đó và được chấp nhận.

彼かれはその地位ちいを志願しがんした。

Anh ấy đã ứng tuyển vào vị trí đó.

講堂こうどうは心配しんぱいそうな志願しがん者しゃで満員まんいんである。

Hội trường chật kín những người ứng tuyển lo lắng.

学生がくせい達たちは地域ちいき社会しゃかいへの奉仕ほうしを志願しがんした。

Học sinh đã tình nguyện phục vụ cộng đồng.

志願しがん者しゃは本人ほんにん自身じしんで申もうし込こむことになっています。

Người ứng tuyển phải tự mình đăng ký.

彼かれはその仕事しごとを志願しがんするよう僕ぼくに勧すすめた。

Anh ấy đã khuyên tôi nên tình nguyện làm công việc đó.

トムは18歳じゅうはっさいのとき志願しがんして陸軍りくぐんに入はいった。

Tom đã tình nguyện gia nhập quân đội khi 18 tuổi.

志願しがん者しゃは女性じょせいに限かぎると規定きていされている。

Quy định chỉ tuyển nữ giới cho vị trí này.

私わたしの最初さいしょの務つとめは資格しかくのない志願しがん者しゃをふるいにかけることだった。

Nhiệm vụ đầu tiên của tôi là lọc ra những ứng viên không đủ tiêu chuẩn.

自みずから志願しがんした人ひとたちが障害しょうがい者しゃの為ために寄付きふを集あつめた。

Những người tự nguyện đã quyên góp cho người khuyết tật.

１９９２年せんきゅうひゃくきゅうじゅうにねんには、大学だいがく志願しがん者しゃの数かずは１９８２年せんきゅうひゃくはちじゅうにねんの２倍ばいとなった。

Năm 1992, số lượng người đăng ký vào đại học gấp đôi năm 1982.

志

Chí ý định; kế hoạch

願

Nguyện thỉnh cầu; mong muốn