記録 nghĩa là gì?

記録 nghĩa là ghi chép; ghi lại.

Cách đọc của 記録 là gì?

Cách đọc: きろく / kiroku.

今年になってやっとこれらの記録がみんなに利用できるようになった。 — Năm nay những hồ sơ này cuối cùng đã có thể được mọi người sử dụng.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

記録 [Kí Lục]

きろく

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

ghi chép; ghi lại

JP: 今年ことしになってやっとこれらの記録きろくがみんなに利用りようできるようになった。

VI: Năm nay những hồ sơ này cuối cùng đã có thể được mọi người sử dụng.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

kỷ lục; ghi nhận

JP: この種たねは長距離ちょうきょり移動いどうの記録きろくを持もっています。

VI: Loài này có kỷ lục di chuyển xa.

彼かれの記録きろくは１００メートルの世界せかい新しん記録きろくだ。

Kỷ lục của anh ấy là kỷ lục thế giới mới cho cự ly 100 mét.

彼かれは記録きろくを破やぶった。

Anh ấy đã phá kỷ lục.

彼女かのじょは世界せかい記録きろくを出だしました。

Cô ấy đã lập kỷ lục thế giới.

現在げんざいまでの状況じょうきょうを記録きろくした！

Tôi đã ghi lại tình hình cho đến nay!

彼かれは世界せかい記録きろくを破やぶった。

Anh ấy đã phá vỡ kỷ lục thế giới.

彼かれの記録きろくは誰だれも破やぶれない。

Kỷ lục của anh ấy không ai phá được.

記憶きおくは薄うすれても、記録きろくは残のこる。

Ký ức có thể phai mờ, nhưng hồ sơ thì vẫn còn.

彼女かのじょはすべての買かい物ものを記録きろくする。

Cô ấy ghi lại tất cả các lần mua sắm.

その火事かじは記録きろくに残のこっている。

Đám cháy đó đã được ghi lại trong sổ sách.

彼かれは水泳すいえいで記録きろくを持もっている。

Anh ấy giữ kỷ lục trong môn bơi lội.

記

Kí ghi chép; tường thuật

録

Lục ghi chép