書き留める [Thư Lưu]
書きとめる [Thư]
書留める [Thư Lưu]
書き止める [Thư Chỉ]
かきとめる
かきとどめる – 書き留める
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

ghi chép lại

JP: 私わたしは彼かれの電話でんわ番号ばんごうを書かき留とめた。

VI: Tôi đã ghi chép số điện thoại của anh ấy.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

書かき留とめてください。
Hãy ghi chép lại.
これを書かき留とめて下ください。
Làm ơn ghi chép cái này.
彼かれは自分じぶんの考かんがえを書かき留とめた。
Anh ấy đã ghi lại suy nghĩ của mình.
私わたしの住所じゅうしょを書かき留とめておいて。
Hãy ghi nhớ địa chỉ của tôi.
彼女かのじょは彼かれの言葉ことばを書かき留とめた。
Cô ấy đã ghi lại lời nói của anh ấy.
彼かれの住所じゅうしょを書かき留とめなさい。
Hãy ghi lại địa chỉ của anh ấy.
車くるまのナンバーを書かき留とめられなかった。
Tôi không thể ghi nhớ được biển số xe.
私わたしはノートにそれを書かき留とめた。
Tôi đã ghi chú điều đó vào sổ tay.
話はなしの要点ようてんを書かき留とめなさい。
Hãy ghi lại những điểm chính của cuộc trò chuyện.
警官けいかんはそれをノートに書かき留とめた。
Cảnh sát đã ghi chép lại điều đó vào sổ tay.

Hán tự

書
Thư viết
留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
止
Chỉ dừng

Từ liên quan đến 書き留める