Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
超凡
[Siêu Phàm]
ちょうぼん
🔊
Tính từ đuôi na
Danh từ chung
phi thường
Hán tự
超
Siêu
vượt qua; siêu-; cực-
凡
Phàm
bình thường; thông thường; tầm thường
Từ liên quan đến 超凡
並み外れ
なみはずれ
phi thường
並外れ
なみはずれ
phi thường
人並み外れた
ひとなみはずれた
không phổ biến; phi thường
只ならぬ
ただならぬ
bất thường
希代
きたい
hiếm có; hiếm gặp; phi thường; vô song
異常
いじょう
bất thường
稀代
きたい
hiếm có; hiếm gặp; phi thường; vô song
非凡
ひぼん
phi thường; xuất chúng
けた外れ
けたはずれ
không thể tin nổi; phi thường; xuất sắc; phi phàm
とてつもない
quá đáng; vô lý; không thể tin được
べらぼう
quá mức; khủng khiếp
べら棒
べらぼう
quá mức; khủng khiếp
むやみやたら
thiếu suy nghĩ; liều lĩnh
ケタ外れ
けたはずれ
không thể tin nổi; phi thường; xuất sắc; phi phàm
ハイクオリティ
chất lượng cao
ハイクラス
cao cấp
ベラボウ
べらぼう
quá mức; khủng khiếp
上等
じょうとう
cao cấp; hạng nhất; xuất sắc; chất lượng hàng đầu
上質
じょうしつ
chất lượng tốt
出群
しゅつぐん
xuất sắc; ưu việt
出色
しゅっしょく
nổi bật; xuất sắc; đáng chú ý
卓出
たくしゅつ
xuất sắc; vượt trội; ưu việt; phổ biến
卓抜
たくばつ
xuất sắc; vượt trội; ưu việt; phổ biến
卓越
たくえつ
ưu việt; xuất sắc; vượt trội; siêu việt
奇矯
ききょう
lập dị
希
まれ
hiếm; ít khi
希有
けう
hiếm; không phổ biến
徒ならぬ
ただならぬ
bất thường
抜群
ばつぐん
xuất sắc; tuyệt vời; nổi bật; không ai sánh kịp; vượt trội (ví dụ: sắc đẹp); không thể so sánh
格別
かくべつ
đặc biệt; xuất sắc
桁外れ
けたはずれ
không thể tin nổi; phi thường; xuất sắc; phi phàm
桁違い
けたちがい
cao hơn một bậc; khác biệt hoàn toàn; không thể tin nổi; không thể so sánh
極上
ごくじょう
hạng nhất; chất lượng tốt nhất; tốt nhất
特出
とくしゅつ
nổi bật; ưu việt
特別
とくべつ
đặc biệt; phi thường
珍しい
めずらしい
hiếm; không phổ biến; bất thường; tò mò
異例
いれい
đặc biệt
異色
いしょく
độc đáo
秀
しゅう
ưu việt; vượt trội; xuất sắc
秀抜
しゅうばつ
xuất sắc
秀逸
しゅういつ
xuất sắc; tuyệt vời
稀
まれ
hiếm; ít khi
稀有
けう
hiếm; không phổ biến
箆棒
べらぼう
quá mức; khủng khiếp
絶倫
ぜつりん
vô song; không ai sánh kịp
至上
しじょう
tối thượng
至高
しこう
tối cao; cao nhất
超絶
ちょうぜつ
siêu việt; xuất sắc
超越
ちょうえつ
siêu việt
途方もない
とほうもない
phi thường; vô lý; quá đáng; lố bịch
途轍も無い
とてつもない
quá đáng; vô lý; không thể tin được
非常
ひじょう
khẩn cấp
風変わり
ふうがわり
kỳ lạ; lạ thường; khác thường; lập dị; đặc biệt
飛び切り
とびきり
tốt nhất; hảo hạng; không ai sánh bằng
高品位
こうひんい
cao cấp; cao hạng; độ nét cao
高品質
こうひんしつ
chất lượng cao
高級
こうきゅう
cao cấp; chất lượng cao; sang trọng
Xem thêm