Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
タイム
🔊
Danh từ chung
cỏ xạ hương
Từ liên quan đến タイム
お休み
おやすみ
ngày nghỉ; vắng mặt
とき
とぎ
chăm sóc; phục vụ; người phục vụ; người giải trí
ひと休み
ひとやすみ
nghỉ ngơi; giải lao
ブレイク
nghỉ giải lao
ブレーク
mảnh
ポーズ
ống nước
一休み
ひとやすみ
nghỉ ngơi; giải lao
中休み
なかやすみ
nghỉ giữa giờ
中入
なかいり
giờ giải lao (trong vở kịch, sumo, v.v.); khoảng nghỉ
中入り
なかいり
giờ giải lao (trong vở kịch, sumo, v.v.); khoảng nghỉ
休み
やすみ
nghỉ ngơi
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
時間
じかん
thời gian
たんま
タンマ
ngừng bắn (trong trò chơi trẻ em); tạm dừng; King's X
ひと息
ひといき
một hơi thở
ポース
ống nước
一息
ひといき
một hơi thở
一時停止
いちじていし
tạm dừng; tạm ngừng
一段落
いちだんらく
đạt đến điểm dừng; ổn định (trước giai đoạn tiếp theo); đạt đến điểm có thể nghỉ ngơi; hoàn thành giai đoạn đầu tiên (của công việc)
中断
ちゅうだん
gián đoạn; đình chỉ; nghỉ
中止
ちゅうし
gián đoạn; đình chỉ
中絶
ちゅうぜつ
phá thai
休会
きゅうかい
nghỉ họp
休息
きゅうそく
nghỉ ngơi
休憩
きゅうけい
nghỉ giải lao
休暇
きゅうか
nghỉ phép
休止
きゅうし
tạm dừng
停会
ていかい
hoãn họp; tạm ngừng họp; nghỉ giải lao của cơ quan lập pháp
停止
ていし
dừng lại; đứng yên
切れ間
きれま
khoảng cách; gián đoạn; khe hở (trong mây)
小憩
しょうけい
nghỉ ngơi ngắn; nghỉ giải lao; nghỉ ngắn
少憩
しょうけい
nghỉ ngơi ngắn; nghỉ giải lao; nghỉ ngắn
幕あい
まくあい
giờ giải lao (giữa các hồi); khúc dạo đầu
幕の内
まくのうち
cơm hộp (gồm cơm và 10-15 phần nhỏ cá, thịt, rau)
幕間
まくあい
giờ giải lao (giữa các hồi); khúc dạo đầu
年月
としつき
tháng và năm
折
おり
cơ hội; dịp; thời điểm
折り
おり
cơ hội; dịp; thời điểm
日月
じつげつ
mặt trời và mặt trăng
星霜
せいそう
năm tháng
春秋
しゅんじゅう
mùa xuân và mùa thu
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
時期
じき
thời gian; mùa; giai đoạn
晴れ間
はれま
khoảng trời quang
期
き
thời kỳ; thời gian
歳月
さいげつ
thời gian; năm tháng
烏兎
うと
mặt trời và mặt trăng
絶えま
たえま
khoảng thời gian; nghỉ; tạm dừng; gián đoạn
絶え間
たえま
khoảng thời gian; nghỉ; tạm dừng; gián đoạn
跡切れ
とぎれ
gián đoạn
途切れ
とぎれ
gián đoạn
途絶
とぜつ
ngừng; gián đoạn; chấm dứt; đình chỉ
途絶え
とだえ
gián đoạn
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
間断
かんだん
gián đoạn; ngắt quãng; tạm dừng
Xem thêm