中止 nghĩa là gì?

中止 nghĩa là gián đoạn; đình chỉ.

Cách đọc của 中止 là gì?

Cách đọc: ちゅうし / chuushi.

暴風雨のため道路工事が中止された。 — Do bão, công trình xây dựng đường bộ đã bị tạm dừng.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

中止 [Trung Chỉ]

ちゅうし

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

gián đoạn; đình chỉ

JP: 暴風雨ぼうふううのため道路どうろ工事こうじが中止ちゅうしされた。

VI: Do bão, công trình xây dựng đường bộ đã bị tạm dừng.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

hủy bỏ

JP: 今日きょう予定よていの会合かいごうは中止ちゅうしになりました。

VI: Cuộc họp hôm nay đã bị hủy.

試合しあいは中止ちゅうしになった。

Trận đấu đã bị hủy bỏ.

会議かいぎは中止ちゅうしになったよ。

Cuộc họp đã bị hủy.

交渉こうしょうは中止ちゅうしになった。

Cuộc đàm phán đã bị hủy bỏ.

中止ちゅうしは妥当だとうな判断はんだんだね。

Việc hủy bỏ là một quyết định hợp lý.

にわか雨あめで試合しあいは中止ちゅうしになった。

Trận đấu đã bị hủy do cơn mưa bất chợt.

水泳すいえい大会たいかいが中止ちゅうしになった。

Cuộc thi bơi lội đã bị hủy.

試合しあいは雨あめで中止ちゅうしになりました。

Trận đấu đã bị hủy do mưa.

もし雨あめなら遠足えんそくは中止ちゅうしです。

Nếu trời mưa, chuyến đi dã ngoại sẽ bị hủy.

本日ほんじつの会議かいぎは中止ちゅうしになりました。

Cuộc họp hôm nay đã bị hủy.

試合しあいは雨あめで中止ちゅうしになった。

Trận đấu bị hủy vì mưa.

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

止

Chỉ dừng