通例 [Thông Lệ]
つうれい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

phong tục; quy tắc chung; thông lệ

JP: 通例つうれい喫煙きつえん許可きょかしていません。

VI: Thông thường, chúng tôi không cho phép hút thuốc.

Trạng từ

thông thường; thường; bình thường; theo quy tắc

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ネコは通例つうれいけんきらいだ。
Thông thường mèo không thích chó.
ねこ通例つうれいけん大嫌だいきらいだ。
Mèo thường rất ghét chó.
真理しんり通例つうれい現在げんざい時制じせい表現ひょうげんされる。
Sự thật thường được biểu đạt ở thì hiện tại.
わたしたち通例つうれい1日ついたち3回さんかい食事しょくじをする。
Thông thường, chúng tôi ăn ba bữa một ngày.
日本にほんではおやとしをとると、通例つうれい子供こどもたちの世話せわになる。
Ở Nhật Bản, khi cha mẹ già đi, thường sẽ được con cái chăm sóc.
これらのうちやく1万4千人いちまんせんにんが、通例つうれい、センターコートへの入場にゅうじょうけんっている。
Khoảng 14.000 người trong số này thường có vé vào sân trung tâm.
とくに、調和ちょうわ平均へいきん実際じっさい使用しようれいとしては、「平均へいきん速度そくど」がおもげられ、説明せつめいがそこでわってしまうのが通例つうれいである。
Đặc biệt, trường hợp sử dụng thực tế của trung bình hài hòa thường là "tốc độ trung bình" và thường kết thúc ở đó.

Hán tự

Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
Lệ ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ

Từ liên quan đến 通例