汚点 [Ô Điểm]
おてん
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000

Danh từ chung

vết nhơ

JP: その事件じけんかれ名声めいせい汚点おてんのこした。

VI: Vụ việc đó đã để lại vết nhơ trên danh tiếng của anh ấy.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

バツイチ子持こもちは汚点おてんですか?
Người đã ly hôn và có con có phải là một vết nhơ không?
工場こうじょうはこの風景ふうけい汚点おてんとなっている。
Nhà máy đã trở thành vết nhơ trong cảnh quan này.
かおかなしみは、こころにある汚点おてんまさる。
Nỗi buồn hiện ra trên mặt còn hơn những vết nhơ trong lòng.
だい東亜とうあ戦争せんそう結果けっかである日本にほん汚点おてんは、いまえない。
Vết nhơ của Nhật Bản do kết quả của Thế chiến Thái Bình Dương vẫn chưa thể xóa nhòa.

Hán tự

Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

Từ liên quan đến 汚点