仲間
[Trọng Gian]
なかま
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
bạn bè; đồng nghiệp; bạn; đồng chí; đối tác
JP: 田中さんは父のつり仲間の一人だ。
VI: Ông Tanaka là một trong những người bạn câu cá của bố tôi.
Danh từ chung
nhóm; công ty; vòng tròn; bộ; băng nhóm
Danh từ chung
thành viên cùng loại (gia đình, lớp)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
仲間になって。
Hãy gia nhập với chúng tôi.
不幸は仲間を好む。
Họa vô đơn chí.
私も仲間に入れて。
Hãy để tôi tham gia cùng.
彼は犯罪の仲間である。
Anh ấy là đồng phạm trong tội phạm.
彼は会社の仲間です。
Anh ấy là đồng nghiệp trong công ty.
サリーは職場の仲間です。
Sally là một đồng nghiệp tại nơi làm việc của tôi.
それはオレンジの仲間だよ。
Đó là một loại cam.
仲間に入りませんか。
Bạn có muốn tham gia với chúng tôi không?
彼と仲間になった。
Tôi đã trở thành bạn với anh ấy.
「シイタケ」はキノコの仲間です。
"Shiitake" là một loại nấm.