頂く [Đính]
戴く [Đái]
いただく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)  ⚠️Thường chỉ viết bằng kana

nhận

JP: アトランタ訪問ほうもんの際さいには、お時間じかんをさいていただき、ありがとうございました。

VI: Cảm ơn bạn đã dành thời gian khi tôi đến thăm Atlanta.

🔗 貰う

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)  ⚠️Lịch sự (teineigo)  ⚠️Thường chỉ viết bằng kana

ăn

JP: 「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構けっこうです。十分じゅっぷん頂いただきました」

VI: "Anh có muốn thêm cà phê không?" "Không, tôi đã đủ rồi, cảm ơn."

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 nghĩa gốc

đội

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

có (lãnh đạo)

Động từ phụ trợĐộng từ Godan - đuôi “ku”

⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)  ⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 theo sau một động từ ở dạng \"-te\"

nhờ ai làm gì

🔗 貰う・もらう

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

頂いただきます。
Xin phép bắt đầu.
十分じゅっぷん頂いただきました。
Tôi đã no rồi.
一緒いっしょに頂いただきました。
Chúng tôi đã cùng nhau ăn.
スモークサーモンを頂いただきました。
Tôi đã nhận được cá hồi hun khói.
コーヒーを頂いただいいたばかりです。
Tôi vừa mới được uống cà phê xong.
ワインを頂いただきました。
Tôi đã được nhận rượu vang.
コーヒーを頂いただきました。
Tôi đã được uống cà phê.
答こたえて頂いただきたいです。
Tôi muốn nhận câu trả lời từ bạn.
絶品ぜっぴんラーメンを頂いただきました。
Tôi đã thưởng thức một bát ramen tuyệt hảo.
十分じゅっぷん頂いただきました、有あり難がたうございます。
Tôi đủ rồi, cảm ơn.

Hán tự

頂
Đính đặt lên đầu; nhận; đỉnh đầu; đỉnh; đỉnh; đỉnh

Từ liên quan đến 頂く