沿う
[Duyên]
そう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 37000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 37000
Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ
chạy dọc theo; chạy bên cạnh; bám theo (một đường)
JP: 私たちは川に沿って散歩した。
VI: Chúng tôi đã đi dạo dọc theo sông.
Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ
tuân theo (chính sách, kế hoạch, v.v.); hành động theo; phù hợp với
Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ
📝 cũng viết là 添う
đáp ứng (mong muốn, kỳ vọng, v.v.); thỏa mãn; tuân thủ; sống theo
🔗 添う
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
川に沿って歩いた。
Tôi đã đi bộ dọc theo sông.
私は川に沿って歩いた。
Tôi đã đi bộ dọc theo sông.
彼は川に沿って歩いた。
Anh ấy đã đi bộ dọc theo sông.
船は岬に沿って回った。
Con tàu đã đi dọc theo mũi đất.
ジョンは川に沿って散歩した。
John đã đi dạo dọc theo sông.
私は垣根に沿った小道を歩いた。
Tôi đã đi bộ trên con đường nhỏ dọc theo hàng rào.
その通りは川に沿っている。
Con đường đó theo dọc bờ sông.
私たちは川に沿って歩いた。
Chúng tôi đã đi bộ dọc theo sông.
郵便局は通りに沿ってあります。
Bưu điện tọa lạc dọc theo con đường.
通りに沿って店が並んでいる。
Các cửa hàng được xếp hàng dọc theo đường.