関係
[Quan Hệ]
かんけい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
quan hệ; mối quan hệ; kết nối
JP: これとあれはどういう関係があるの。
VI: Cái này và cái kia có mối quan hệ gì?
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
tham gia; tham gia vào; liên quan
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
ảnh hưởng; tác động
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
quan hệ tình dục; mối quan hệ tình dục
Danh từ dùng như hậu tố
liên quan đến; kết nối với
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私には関係ありません。
Điều đó không liên quan đến tôi.
あなたには関係ない。
Không phải việc của bạn.
あんたには関係ないでしょ。
Đó không phải chuyện của cậu.
両者の間に関係はない。
Không có mối quan hệ nào giữa hai bên.
すべて関係がある。
Mọi thứ đều có liên quan.
健全な関係のようだね。
Đó có vẻ là một mối quan hệ lành mạnh.
どっちみち、関係ないよ。
Dù sao đi nữa, nó cũng không liên quan.
需要関係がタイトだ。
Mối quan hệ cung cầu đang căng thẳng.
私には関係ない！
Đó không phải chuyện của tôi!
お前には関係ない。
Điều đó không liên quan đến bạn.