コネ nghĩa là gì?

コネ nghĩa là mối quan hệ.

Ví dụ dùng コネ là gì?

俺には何のコネもないから、就職するのが大変だ。 — Vì tôi không có mối quan hệ nào nên việc tìm việc rất khó khăn.

コネ

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

mối quan hệ

JP: 俺おれには何なにのコネもないから、就職しゅうしょくするのが大変たいへんだ。

VI: Vì tôi không có mối quan hệ nào nên việc tìm việc rất khó khăn.

トムにはコネがある。

Tom có mối quan hệ.

彼かれは出版しゅっぱん業界ぎょうかいに有力ゆうりょくなコネがある。

Anh ấy có mối quan hệ mạnh trong ngành xuất bản.

彼かれは父親ちちおやのコネのおかげで職しょくを得えた。

Anh ấy đã nhận được công việc nhờ vào mối quan hệ của cha.

今いまの職しょくを得えるのに彼女かのじょは父親ちちおやのコネを利用りようした。

Cô ấy đã dùng quan hệ của bố để có được công việc hiện tại.

「待まってください。ショーン・コネリーさんですか？」「はい」「大だいファンなんです！」

"Xin chờ một chút. Ông là Sean Connery phải không?" "Vâng." "Tôi là fan hâm mộ lớn của ông!"